It's Not Just Me, It's Everybody

Het is niet alleen ik, het is iedereen

It's Not Just Me, It's Everybody

Zittend op dit feestSitting at this party
Vragend of iemand me kentWondering if anyone knows me
Echt ziet wie ik benReally sees who I am
Oh, het is zo lang geleden dat ik me echt gekend voeldeOh, it's been so long since I felt really known
Kwetsbaar in de ochtendFragile in the morning
Kan niet veel vasthoudenCan't hold on to much of anything
Met dit gat in mijn handWith this hole in my hand
Kan niet doen alsof we altijd houden wat we vindenI can't pretend that we always keep what we find
Oh, ja, iedereen valt soms uit elkaarOh, yes, everybody splits apart sometimes

Levend in de nasleep van overweldigende veranderingenLiving in the wake of overwhelming changes
Zijn we allemaal vreemden gewordenWe've all become strangers
Zelfs voor onszelfEven to ourselves
We kunnen gewoon niet helpenWe just can't help
We kunnen niet van veraf zienWe can't see from far away
Te weten dat elke golf misschien niet hetzelfde isTo know that every wave might not be the same
Maar het maakt allemaal deel uit van één grote zaakBut its all a part of one big thing

Oh, het is niet alleen ik, het is niet alleen ikOh, it's not just me, it's not just me
Het is niet alleen ik, het is iedereen (iedereen)It's not just me, it's everybody (everybody)
Iedereen, iedereen, iedereenEverybody, everybody, everybody

Genade is de enigeMercy is the only
Genezing voor zo'n eenzaamheidCure for being so lonely
Is er ooit een tijd geweest die meer onthullend was?Has a time ever been more revealing?
Dat de mensen pijn hebbenThat the people are hurting
Oh, het is niet alleen ikOh, it's not just me
Ik denk dat het iedereen isI guess it's everybody
Ja, we bloeden allemaal op dezelfde manierYes, we all bleed the same way

Oh, het is niet alleen ik, het is niet alleen ikOh, it's not just me, it's not just me
Het is niet alleen ik, het is iedereen (iedereen)It's not just me, it's everybody (everybody)
Iedereen, iedereen, iedereenEverybody, everybody, everybody
Iedereen, iedereen, iedereenEverybody, everybody, everybody

Oh, het is niet alleen ik, het is niet alleen ikOh, it's not just me, it's not just me
Het is niet alleen ik, het is iedereenIt's not just me, it's everybody
Het is niet alleen ikIt's not just me