Meu Filho Retornou

Mi Hijo Regresó

Meu Filho Retornou

Intenté seguir mi caminoTentei seguir o meu caminho
Le pedí al padre lo que era míoPedi ao pai o que era meu
Lejos, lejos me quedé de mi hogarLonge, longe eu fiquei, do meu lar
Tenía todo lo que siempre quiseTinha tudo o que sempre quis
No pensaba en el mañanaNão pensava, no amanhã
El tiempo pasó, y me quedé soloO tempo passou, e sozinho fiquei
La alegría ya se fue, los amigos también se fueronA alegria já se foi, os amigos foram também
La tristeza se apoderó de míA tristeza tomou conta, de mim
Lágrimas en el rostro, sin pararLágrimas no rosto, sem parar
Día tras día, humillado sin esperanzaDia após dia, humilhado sem esperança

Recordé la casa de mi padreMe lembrei, da casa do meu pai
Tenía todo, lo mejor de lo mejorTinha tudo, do melhor do melhor
Voy a volver, y pedir tu perdónVou voltar, e pedir o seu perdão
Perdóname, perdóname, perdóname, padre míoPerdoa-me, perdoa-me, perdoa-me, meu pai
Haz de mí tu siervo SeñorFaz de mim o teu servo Senhor
El padre lo abrazó con amor, se alegróO pai o abraçou com amor, se alegrou
Nuevas ropas, zapatos y anillo le pusoNovas veste, e sapatos e anel colocou

El padre se alegró, mi hijo regresóO pai se alegrou meu filho retornou
El padre se alegró, mi hijo regresóO pai se alegrou meu filho retornou
El padre se alegró, mi hijo regresóO pai se alegrou meu filho retornou