Eai, Ce Topa?

¿Qué onda, ¿Te animas?

Eai, Ce Topa?

Ei chica, te voy a amarEi mina, eu vou te amar
Mucho más allá de las fotos de FacebookMuito além das fotos do Facebook
Vamos a estar juntos de verdadVamos estar juntos memo
Olvida a esos chicos que solo ilusionanEsquece esses caras que só ilude
Te voy a llenar de comentarios, ¿entendés?Eu vou te encher de comentários, saca?
Solo para ver esa sonrisa tuyaSó pra ver esse seu sorri
Que para mí vale más que el oroQue pra mim vale mais que prata

Así que entiende, vamos a reírnos de todo y contar algunos chistesEntão saca, vamos rir de tudo e contar algumas piadas
Pueden ser esos bien locos, o esos sin graciaPode ser aquelas bem loucas, ou aquelas sem graça
Vamos a salir por ahí, hacer el ridículo a gustoVamos sair por ai, pagar micos a vontade
Si es necesario, caminar descalzos bajo la lluviaSe precisar, andar descalço na chuva
Sin esos rollos de vanidadSem esses papo de vaidade

Es verdad, voy a aprovechar cada segundo, antes de que sea tardeÉ verdade, vou aproveitar cada segundo, antes q fique tarde
Y tenga que verte irte a casa, eso sí que es una putadaE eu tenha que te ver indo embora pra casa, ai é mó sacanagem
Mucho antes que cualquier cosa, seremos amigosMuito antes de qualquer coisa, seremos amigos
De esos que cuentan el uno con el otro, para todos los problemasDaqueles que conta um com outro, pra todos atritos

A mi parecer, siempre estarás hermosaAo meu ver, ce sempre estará linda
Y siempre me sentiré orgulloso de llamarte míaE eu irei sempre me orgulhar de te chamar de minha
Vamos a pelear como locos como toda pareja, ¿no?Vamos brigar pra caralho como todo casal, né
Pero después todo estará bien, ¿no?Mas depois vai ficar tudo bem, né

Vamos a escuchar mucho reggae, mucho rapVamos ouvir muito reggae, muito rap
Tengo pena por quien te dejó escapar, pero qué idiotaTenho pena de quem te deixou escapar, mas q moleque
Voy a partir para ir a verte, justo a tu direcciónVou partir pra ir te ver, ai memo no teu cep
No tengo dinero en mi bolsilloNão tenho dinheiro no meu bolso
Pero tengo mis sentimientos, ¿sirve?Mas tenho meu sentimento, serve?

Chocolate, flores y unos acordes en la guitarraChocolate, flores e uns acordes no violão
Un luau en la playa o en la habitación haciendo músicaUm lual na praia ou no quarto fazendo um som
No te prometo la voz más bellaNão te prometo a voz mais bela
Pero te prometo la letra más sinceraMas te prometo a letra mais sincera

¿Ella querrá vivir así?Será que ela quer viver assim?
Un chico astuto sin un centavoUm mano malandriado sem nenhum dim
Para vivir una vida sin ideas torcidasPra viver uma vida sem ideita torta
¿Qué onda, ¿te animas? ¿Te animas?E ai, ce topa? Ce topa?

¿Realmente te animas?Será que ce topa mesmo
Pensándolo bien, ¿será que te merezco?Pensando bem, sera que eu te mereço?
Merezca o no, haré lo necesario para merecerteMerecendo ou nao, eu faço por merecer
Porque mi meta ahora es solo tenerte a tiPorque minha meta agora é só ter você

Teniéndote a ti, no quiero nada másTendo você, eu nem quero mais nd
No estoy en los Juegos Olímpicos, pero ganaría una medallaNem tô nas Olimpíadas, mas ganharia medalha
Aunque tenga una memoria un poco fallidaMesmo eu tendo uma memoria meio falha
Siempre recordaré tus batallasEu sempre irei lembrar de você nas minhas batalhas

Chismes van a surgir, solo hay que ignorarFofocas vão rolar, é so ignorar
Muchos intentarán arruinar la felicidadPra atrapalhar a felicidada? Muitos vão tentar
Pero ni me importaráMas eu nem vou ligar
Solo quiero estar contigo en un buen lugarSó quero mesmo é eu você juntos em um bom lugar

La canción está llegando a su fin y debo terminarA música tá chegando no fim e eu tenho q encerrar
Pero aún no he dicho todo lo que quería decirMas ainda nem falei tudo que eu queria falar
Así que relájate, luego haré otra canciónEntão relaxa, depois faço mais uma música
Para terminar de decirPra terminar de dizer
O quizás, lo diga personalmente justo a tiOu se pá, falo pessoalmente memo pra você
Una cosa es segura, sí te quieroMais uma coisa é certa, eu te quero sim
Voy a parar la música ahora para que tenga un buen finalVou parar a musica agora pra ela ter um Bonfim