Solidão de uns 300 gigantes

Soledad de unos 300 gigantes

Solidão de uns 300 gigantes

Y me siento solo en este mundoteE eu me sinto sozinho nesse mundão
Vagando en busca de una direcciónVagando em busca de uma direção
Queriendo encontrar una soluciónQuerendo encontrar uma solução
Para esta vida que llevo, ya no da másPra essa vida que eu levo, não dá mais não

Quiero perderme para encontrarme de nuevoQuero me perder pra me encontrar de novo
Porque ya estoy perdido en este mundo locoPois eu já estou perdido dentro desse mundo louco
Quiero vivir cerca pero al mismo tiempo lejos de la genteQuero viver perto ao mesmo tempo longe do povo
Y que se joda la vida de los demásE que se foda a tal da vida dos outros

Buscando algo que pueda llenarmeBuscando algo q possa me preencher
Me siento vacío, esta vez es en serioTo me sentindo vazio, dessa vez é pra valer
Y no vengas con comentarios diciendo que es hambreE não vem nos comentários dizendo que isso é fome
Esto es sentimiento, si no lo entiendes, entonces lárgateIsso aqui é sentimento, se tu não entende, então some

Incansablemente persiguiendo un sueño y ni siquiera sé si funcionaráIncansavelmente atrás de um sonho e nem sei se vai dar certo
Pero estoy luchando como loco, siempre persigo lo que quieroMas tô lutando pra caralho, corro atrás sempre do que eu quero
Haciendo rap como una máquina, amigo míoFazendo rap igual máquina meu rapaz
Las ideas burbujean, ninguno de mis raps es igualIdeias borbulham, nenhum dos meus raps são iguais

Rimo sobre lo que me gusta, lo que sientoRimo sobre o que gosto, o que sinto
Y lo que siento en este momento, puedo decir que es algo distintoE o que sinto nesse momento, eu posso dizer que é algo distinto
Totalmente diferente de lo que he sentido antesTotalmente diferente do que eu já senti antes
Es la soledad de unos trescientos gigantesÉ a solidão de uns trezentos gigantes

Arrojado en el fango de la vida, estoy todo sucioJogado na lama da vida, tô todo imundo
Lo pongo en mis versos, lo asumoEu jogo mesmo nos meus versos, eu assumo
Porque es mejor confiar en una base para expresarmePorque é melhor confiar numa base pra me expressar
Que confiar en un hijo de puta que luego me apuñalaráDo que confiar num filho da puta que logo mais vai me apunhalar

Y me siento solo en este mundoteE eu me sinto sozinho nesse mundão
Vagando en busca de una direcciónVagando em busca de uma direção
Queriendo encontrar una soluciónQuerendo encontrar uma solução
Para esta vida que llevo, ya no da másPra essa vida que eu levo, não dá mais não

Tal vez haya alguien sintiendo lo mismo que yo y buscando una respuestaTalvez tenha alguém sentindo o mesmo que eu e buscando uma resposta
Sé que hay gente, apuesto a que síEu sei que tem neguin, eu faço até aposta
Quien escribió esto no fui yoQuem escreveu isso aqui não foi eu não
Ustedes escribieron todo esto dentro de mi corazónVocês que escreveram tudo isso dentro do meu coração

Y solo escupí en palabras todo mi sentimientoE eu só cuspi em palavras todo meu sentimento
Solté todo mi resentimientoBotei pra fora todo meu ressentimento
Si no te gusta, amigo, lo lamentoSe voce não gosta amigo, eu só lamento
Estoy en el corre, puedes hablar mal de mí, ni me afectaEu tô no corre, pode falar mal de mim, nem esquento

Y me prometí a mí mismo ser una persona mejorE eu prometi a mim mesmo a ser uma pessoa melhor
Tanta guerra en esta mierda, quiero tener paz diez veces más grandeTanta guerra nessa porra, eu quero ter paz em dez vezes maior
Si me deseas odio y todo lo malo, me das lástimaSe tu me deseja odio e tudo que há de ruim, eu tenho pena
Te deseo todo lo bueno y espero que te arrepientasEu te desejo tudo de bom e espero que você se arrependa