Souvenir (feat. Dutch Melrose)

Recuerdo (feat. Dutch Melrose)

Souvenir (feat. Dutch Melrose)

No tienes queYou don't have to
No, no tienes que decir esas palabras de nuevoNo, you don't have to say those words again
No tienes queYou don't have to
No tienes que ir y explicarteYou don't have to go and explain yourself
Porque no voy a escuchar'Cause I ain't gonna listen

Sí, todo lo que querías era un recuerdo, para recordarlo todoYeah, all you wanted was a souvenir, to remember it all
Sí, lo destrozaste hasta el último pedazoYeah, you tore it apart down to every last pice
Sí, un recuerdo, otra historia que contarYeah, a souvenir, another story to tell

Y solo tengo que, tengo que saberAnd I just gotta, I gotta know
Cómo encontrar la felicidad en los lugares equivocadosHow the find happines in the wrong places
Nunca termina, está ahí y siempreIt never ends, it's there and always
Es evidente, nunca cambiarías por nuestro bienIt's evident, you'd never change for our sake

Bebé, ¿por qué no puedes ver?Baby, why can't you see?
Nos estamos distanciandoWe're falling out
Tu libreta negra se quedó sin páginasYour little black book ran out of pages
Porque si vas a llevarlo todo entonces no lo desperdicies, bebé'Cause if you're gonna take it all then baby don't waste it
Solo lo quieres si sabes que lo vas a romperYou only want it if you know you gon' break it

Solo otro recuerdo para llevarJust another souvenir for the taking
Solo tómaloJust take it
Bebé, solo tómaloBaby, just take it
No tienes queYou don't have to

No, no tienes que decir esas palabras de nuevoNo, you don't have to say those words again
No tienes queYou don't have to
No tienes que ir y explicarteYou don't have to go and explain yourself
Porque no voy a escuchar'Cause I ain't gonna listen
Sí, todo lo que querías era un recuerdo, para recordar la caídaYeah, all you wanted was a souvenir, to remember the fall
Para ir y contarles a tus amigos que estuviste allí para todoTo go and tell your friends you were there for it all

Y recuerdo, solo una pequeña postal para el caminoAnd souvenir, just a little postcard for the road
Y solo tengo que saberAnd I just gotta know
Cómo encontrar la felicidad en los lugares equivocadosHow to happines in the wrong places
Nunca termina, está ahí y siempreIt never ends, it's there and always
Es evidente, nunca cambiarías por nuestro bienIt's evident, you'd never change for our sake

Bebé, ¿por qué no puedes ver?Baby, why can't you see?
Nos estamos distanciandoWe're falling out
Tu libreta negra se quedó sin páginasYour little black book ran out of pages
Porque si vas a llevarlo todo entonces no lo desperdicies, bebé'Cause if you're gonna take it all then baby don't waste it
Solo lo quieres si sabes que lo vas a romperYou only want it if you know you gon' break it

Solo otro recuerdo para llevarJust another souvenir for the taking
Solo tómaloJust take it
Bebé, solo tómaloBaby, just take it
Solo tómaloJust take it
Bebé, solo tómaloBaby, just take it

Solo otro recuerdo para el caminoJust another souvenir for the road
Así es como vaThat's the way it goes
Solo tómaloJust take it
Bebé, solo tómaloBaby, just take it