Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 288.322

Wake Me Up Before You Go-Go

Wham!

Letra

Significado

Word wakker voor je gaat

Wake Me Up Before You Go-Go

JitterbugJitterbug
JitterbugJitterbug
JitterbugJitterbug
JitterbugJitterbug

Je brengt de boom-boom in mijn hartYou put the boom-boom into my heart
Je laat mijn ziel de lucht in stijgen als je liefde begintYou send my soul sky high when your loving starts
Jitterbug in mijn hoofd (ja, ja)Jitterbug into my brain (yeah, yeah)
Gaat een bang-bang-bang tot mijn voeten hetzelfde doenGoes a bang-bang-bang till my feet do the same

Maar er is iets dat me dwarszitBut something's bugging me
Iets klopt nietSomething ain't right
Mijn beste vriend vertelde me wat je gisteravond deedMy best friend told me what you did last night
Liet me slapen in mijn bedLeft me sleeping in my bed
Ik was aan het dromen, maar ik had bij jou moeten zijn in plaats daarvanI was dreaming, but I should've been with you instead

Word wakker voor je gaatWake me up before you go-go
Laat me niet hangen als een yo-yoDon't leave me hanging on like a yo-yo
Word wakker voor je gaatWake me up before you go-go
Ik wil het niet missen als je die hoogte bereiktI don't wanna miss it when you hit that high

Word wakker voor je gaatWake me up before you go-go
Want ik ben niet van plan om solo te gaan'Cause I'm not planning on going solo
Word wakker voor je gaatWake me up before you go-go
Neem me mee dansen vanavondTake me dancing tonight

Ik wil die hoogte bereikenI wanna hit that high
Ja, jaYeah, yeah

Je haalt de grijze luchten uit mijn wegYou take the grey skies out of my way
Je laat de zon helderder schijnen dan Doris DayYou make the Sun shine brighter than Doris Day
Veranderde een heldere vonk in een vlam (ja, ja)Turned a bright spark into a flame (yeah, yeah)
Mijn beats per minuut zijn nooit meer hetzelfde geweestMy beats per minute never been the same

Want jij bent mijn dame, ik ben jouw dwaas'Cause you're my lady, I'm your fool
Het maakt me gek als je zo wreed doetIt makes me crazy when you act so cruel
Kom op, schat, laten we niet vechtenCome on, baby, let's not fight
We gaan dansen, alles komt goedWe'll go dancing, everything will be all right

Word wakker voor je gaatWake me up before you go-go
Laat me niet hangen als een yo-yoDon't leave me hanging on like a yo-yo
Word wakker voor je gaatWake me up before you go-go
Ik wil het niet missen als je die hoogte bereiktI don't wanna miss it when you hit that high

Word wakker voor je gaatWake me up before you go-go
Want ik ben niet van plan om solo te gaan'Cause I'm not planning on going solo
Word wakker voor je gaatWake me up before you go-go
Neem me mee dansen vanavondTake me dancing tonight

Ik wil die hoogte bereikenI wanna hit that high
Ja, ja, ja, schat!Yeah, yeah, yeah, baby!

JitterbugJitterbug
JitterbugJitterbug

Kruip dicht tegen me aan, schat, kom dichtbijCuddle up, baby, move in tight
We gaan morgenavond dansenWe'll go dancing tomorrow night
Het is koud daarbuiten, maar warm in bedIt's cold out there, but it's warm in bed
Zij kunnen dansen, wij blijven thuis in plaats daarvanThey can dance, we'll stay home instead

JitterbugJitterbug

Word wakker voor je gaatWake me up before you go-go
Laat me niet hangen als een yo-yoDon't leave me hanging on like a yo-yo
Word wakker voor je gaatWake me up before you go-go
Ik wil het niet missen als je die hoogte bereiktI don't wanna miss it when you hit that high

Word wakker voor je gaatWake me up before you go-go
Want ik ben niet van plan om solo te gaan'Cause I'm not planning on going solo
Word wakker voor je gaatWake me up before you go-go
Neem me mee dansen vanavondTake me dancing tonight

Word wakker voor je gaatWake me up before you go-go
(Verlaat me niet hangen als een yo-yo-yo-yo-yo)(Don't you dare to leave me hanging on like a yo-yo-yo-yo-yo)
Laat me niet hangen als een yo-yoDon't leave me hanging on like a yo-yo
Word wakker voor je gaat (neem me mee dansen)Wake me up before you go-go (take me dancing)
Ik wil het niet missen als je die hoogte bereiktI don't wanna miss it when you hit that high
(Een boom-boom-boom-boom, oh)(A boom-boom-boom-boom, oh)

Word wakker voor je gaatWake me up before you go-go
Want ik ben niet van plan om solo te gaan'Cause I'm not planning on going solo
(Een boom-boom-boom-boom, ja, ja, ja!)(A boom-boom-boom-boom, yeah, yeah, yeah!)
Word wakker voor je gaatWake me up before you go-go
Neem me mee dansen vanavondTake me dancing tonight
(Oh, ah, ja)(Oh, ah, yeah)

Escrita por: George Michael. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Subtitulado por diogo y más 1 personas. Revisiones por 7 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Wham! y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección