Traducción generada automáticamente
Careless In The Abyss
Wham!
Descuidado en el abismo
Careless In The Abyss
Navaja borde delinea los muertos, incisiones en mi cabeza
Razors edge outlines the dead, incisions in my head
La anticipación, la estimulación
Anticipation, the stimulation
Para matar la emoción
To kill the exhilaration
Cierra los ojos
Close your eyes
Mira profundamente en tu alma
Look deep in your soul
Sal de ti mismo
Step outside yourself
Y deja que tu mente se vaya
And let your mind go
Ojos congelados miran profundamente en tu mente mientras mueres
Frozen eyes stare deep in your mind as you die
Cierra los ojos
Close your eyes
Y olvida tu nombre
And forget your name
Sal de ti mismo
Step outside yourself
Y deja que tus pensamientos se agoten
And let your thoughts drain
A medida que te vuelves loco
As you go insane
¡Vuelve loco!
Go insane!
Semillas innatas
Innate seed
Para verte sangrar
To watch you bleed
Una necesidad física exigente (ooh)
A demanding physical need (ooh)
Desvanzado eviscerado
Desecrated eviscerated
Tiempo perpetuado (nunca sin tu amor)
Time perpetuated (never without your love)
Nunca volveré a bailar
I'm never gonna dance again
Los pies culpables no tienen ritmo
Guilty feet have got no rhythm
Aunque es fácil fingir
Though it's easy to pretend
Sé que no eres un tonto
I know you're not a fool
Debería haberlo sabido mejor que engañar a un amigo
Should've known better than to cheat a friend
Y desperdiciar esta oportunidad que me han dado
And waste this chance that I've been given
Así que nunca volveré a bailar
So I'm never gonna dance again
La forma en que bailé contigo, oooh
The way I danced with you, oooh
Carne inerte
Inert flesh
Una tumba sangrienta
A bloody tomb
Una salpicadura decorada ilumina la habitación
A decorated splatter brightens the room
Una ejecución un ritual sádico
An execution a sadist ritual
Intervalos locos de residuos mentales
Mad intervals of mind residuals
Esta noche la música parece tan fuerte
Tonight the music seems so loud
Ojalá pudiéramos perder a esta multitud
I wish that we could lose this crowd
Tal vez sea mejor así
Maybe it's better this way
Nos lastimaríamos unos a otros con las cosas que quisiéramos decir
We'd hurt each other with the things we'd want to say
Cierra los ojos
Close your eyes
Mira profundamente en tu alma
Look deep in your soul
Sal de ti mismo
Step outside yourself
Y deja que tu mente se vaya
And let your mind go
Podríamos haber sido tan buenos juntos
We could have been so good together
Podríamos haber vivido este baile para siempre
We could have lived this dance forever
Cierra los ojos
Close your eyes
Y olvida tu nombre
And forget your name
Sal de ti mismo
Step outside yourself
Y deja que tus pensamientos se agoten
And let your thoughts drain
A medida que te vuelves loco
As you go insane
¡Vuelve loco!
Go insane!
(La forma en que bailé contigo)
(The way I danced with you)
Oh, oh
Ooh, ooh
La forma en que bailé contigo
The way I danced with you ooh
Cierra los ojos
Close your eyes
Y olvida tu nombre
And forget your name
Sal de ti mismo
Step outside yourself
Y deja que tus pensamientos se agoten (ooh)
And let your thoughts drain (ooh)
A medida que te vuelves loco
As you go insane
¡Vuelve loco!
Go insane!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Wham! e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: