Circles

Círculos

Circles

¿Por qué estoy desperdiciando mis días para respirar?
Why am I wasting my days to breathe?
Cuando sólo hay ojos en la horca
When there are only eyes on the gallows
Esperando ver, tratando de sentir
Waiting to see, trying to feel
Esperando para empezar a sanar
Waiting to start to heal

¿Qué podría hacer para enfrentar mis miedos?
What could I do to face my fears
Cuando mis raíces crecen en
When my roots are growing in
No puedo encontrar una manera
I cannot find a way

Cada segundo que estoy con mis horrores
Every second that I’m with my horrors
¿Quién carajo me quitó la voz?
Who the fuck took my voice
Los restos de mi lengua en movimiento
The remnants of my moving tongue
Cada segundo que vivo mi vida
Every second that I live my life

Los tiempos no esperan que sigamos
Times ain’t waiting for us to follow
Mientras el hilo se quema
While the thread is burning out
Lo que se dice ahora nunca se hará
What is said now will never get done
Bajo la maldición de este mundo
Under the curse of this world

Cada segundo que estoy con mis horrores
Every second that I’m with my horrors
¿Quién carajo me quitó la voz?
Who the fuck took my voice
Los restos de mi lengua en movimiento
The remnants of my moving tongue
Cada segundo que vivo mi vida
Every second that I live my life

Aprendo
I learn
Estar muerto detrás de los ojos
To be dead behind the eyes
Aprendo
I learn
Para estar muerto
To be dead

Los tiempos no esperan que sigamos
Times ain’t waiting for us to follow
Mientras el hilo se quema
While the thread is burning out
Lo que se dice ahora nunca se hará
What is said now will never get done
Bajo la maldición de este maldito mundo
Under the curse of this fucking world

¿Estoy muerto?
Am I dead?

Ahora que estoy desperdiciando mis días para respirar
Now that I’m wasting my days to breathe
Estoy decepcionado
I am disappointed

Con las rodillas rotas subo las escaleras
With broken knees I climb the stairs
Llegar a algo detrás de esa pared
Reaching to something behind that wall
Tantos clavos han estado rascando la puerta
So many nails have been scratching the door
Pero ninguno de ellos, ninguno de ellos
But none of them, none of them
Con las rodillas rotas subo las escaleras
With broken knees I climb the stairs
Llegar a algo detrás de esa pared
Reaching to something behind that wall
Tantos clavos han estado rascando la puerta
So many nails have been scratching the door
Pero ninguno de ellos encontrará la luz
But none of them will find the light