Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 82

Attention Attention

What Happened In Vegas

Letra

Atención Atención

Attention Attention

Te quedas aquíYou stay here
No puedo irme sin lo que vine a buscarI cannot leave here without what i came for
Viniste aquí por tu cuentaYou came here on your own
No pienses en irte ahoraDon't you think about leaving now
Hasta que obtenga lo que vine a buscarUntil i get what i came here for
El cuento del silencio, la partida de nuestra confianzaThe tale of the silent the departure from our trust

Estamos observando, estamos esperandoWe're watching, we're waiting
Que el reloj avanceFor the clock to tick
Y el momento en que tus ojos retrocedanAnd the moment when your eyes slide back
Y nos dirigimos hacia la puertaAnd we head towards the door
¿Es esto lo que viniste a buscar?Is this what you came here for?
¿Es esto lo que querías?Is this what you wanted?
Porque esto es lo que hemos querido todo este tiempoCause this is what we've wanted all along

Totalmente sola dentro de esta casa, ella se sienta y escribe sus historiasAll alone inside this house she sits and writes her stories
Pero las páginas están en blanco, o eso creenBut the pages are blank, or so they think
Qué desastre, qué desastreWhat a mess, what a mess

Oh, comienza a difundir las noticiasOh, start spreading the news
Comienza a difundir las noticiasStart spreading the news
Quiero escuchar todo al respectoI want to hear all about about it
Oh, comencemos algo nuevoOh, let's starts something new
Comencemos algo nuevoStart something new
Ellos escucharán todo al respectoThey'll hear all about it

Esto no se detendráThis wont stop
Su lucha interminable por apoderarse de la noche tal como la conocemosHer endless fight to seize the night as we know it
Las innumerables veces que hemos intentado detenerla y hemos fracasadoThe countless times we've tried to stop and have blown it
Si tan solo supieras el daño que podría causar con su lenguaIf you only knew the damage she could do with her tongue
Bueno, cariño, yo sé y estoy completamente dentroWell baby, i know and i'm all in
Estoy a punto de darte algo para escribir otro libroI'm about to give you something to write another book

Mientras estábamos observando y esperandoWhile we were watching and waiting
Hicimos lo mismo, escribimos una historiaWe did the same thing, we wrote a story
Pero esta vez la trama es un poco diferenteBut this time the plot line's just a little bit different
Digamos simplemente que mueresLet's just say you die

Derribamos las paredesWe torch down the walls
Gritas mientras el humo llena tus pasillosYou scream as smoke fills your halls
Ya no cuelgas tu corazón aquíYou hang your heart here no longer
El ventilador de techo giraThe ceiling fan spins
Por el rugido del vientoFrom the roar of the wind
Hicimos todo esto por tiWe did this all for you

Creo que deberíamos ver a otras personasI, i think we should see other people
Conocer a otras personas, hay un montón de personasMeet other people, there's plenty of people
Pero no como tú, eras magníficaBut not like you were magnificent
Diez puntos en mi libro, nenaStrait 10's in my book baby
Soy adictoI'm addicted
Soy un adicto a tu olor, tu sabor, tu todoI'm an addict to your smell, your taste, your everything

Se hace más difícil contar estas mentirasIt's getting harder to tell these lies
Bueno, apenas estoy comenzandoWell, i'm just getting started
Si fuera tú, no querría perder la oportunidad de seguir con vidaIf i were you i wouldn't want to miss my chance to stay alive

Oh, comienza a difundir las noticiasOh, start spreading the news
Comienza a difundir las noticiasStart spreading the news
Quiero escuchar todo al respectoI want to hear all about about it
Oh, comencemos algo nuevoOh, let's starts something new
Comencemos algo nuevoStart something new
Ellos escucharán todo al respectoThey'll hear all about it

¿Pensaste que esto había terminado?Did you think that this was over?

Con esta pluma,With this pen,
Le mostraré al maldito mundo lo que puedo hacer con ellaI'll show the fucking world what i can do with it
Mañana no verá la luz del díaTomorrow won't see the light of day
Les mostraremos a todosWe'll show them all
Y además de esta medicación,And besides this medication,
Siéntate, relájate y disfruta de nuestra presentaciónSit back, relax, and enjoy our presentation
Mañana no verás la luz del díaTomorrow you won't see the light of day
Les mostraremos a todosWe'll show them all


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de What Happened In Vegas y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección