To Define Not Divide

Definir, no dividir

To Define Not Divide

Siempre he creído en ir en contra de la uniformidad y la conformidad. Hago mi mejor esfuerzo por adherir y transmitir una mentalidad tolerante y una actitud positiva, una apertura que incluya a todos. Esta X en mi mano no debería ser vista como una amenaza para nadie. He tomado mis propias decisiones. Tú puedes tomar las tuyas. De cualquier manera, seguimos todos juntos.I have always believed in going against the grain of uniformity and conformity. I try my best to adhere to and convey a tolerant mindset and positive attitude, an open-mindedness that includes everyone. This X on my hand shouldn't be seen as a threat to anyone. I've made my own choices. You can make your own. Either way, we're still all in this together.

Durante varios años llevé la XFor several years I wore the X
durante varios años ignoré la Xfor several years I ignored the X
pero nunca cambié mis creenciasbut I never changed my beliefs
ni quién soyor who I am

ahora la he recuperadonow I've taken it back
una X en la parte trasera de mi manoa X on the back of my hand
una declaración simple y profunda quea simple profound statement that
ayuda a definir quién soyhelps define just who I am

es una decisión positivait's a positive decision
nada que ver con el ostracismonothing to do with ostracism
no hay nada contradictoriothere's nothing contradictory
sobre la unidad y la diversidadabout unity and diversity

tú tomaste tu decisiónyou made your choice
yo tomé la míaI made mine
aún podemos estar juntoswe can still stand together
lado a ladoside by side

definirto define
no dividirnot divide
un mero reflejo de algunas creenciasa mere reflection of some beliefs
que guardo dentro de míthat I hold inside