Erased

Borrado

Erased

OlvidadoForgotten
Yace desperdiciado en las profundidades de tu memoriaI lay wasted in the depths of your memory
AfilandoSharpening
El borde que me separa de todoThe edge that separates me from everything

Piel de serpienteSerpents skin
Los recuerdos pueden verte cerrar las cortinasThe memories can see you draw the curtains in
Sobre quién has sidoOn who you've been
Te estás deshaciendoYou're unraveling
El segundo aliento de vida era todo lo que necesitabaThe second breath of life was all I needed
Solo eras un destelloYou were only fleeting
¿Por qué intento escapar?Why do I try to escape
En mis sueños más profundosIn my deepest dreams
Lo dejé claroI made it clear
Para que me escucharasSo that you'd listen to me
Si oyes mi llamadoIf you hear my call
Solo sabe que después de todoJust know that after all
Dejé que sostuvieras mi almaI let you hold my soul
Y solo eras una sanguijuelaAnd you were just a leech

Me volveré a hundir en el sueloI'll run myself into the ground again
Entiende que me dejaron por muertoUnderstand that I was left for dead
¿Entonces qué te costó olvidar?So what'd take you to forget?
El silencio se apodera de mi cabezaThe silence rushes to my head

Muéstrame las cuerdasShow me the ropes
Y encuéntrame las palabrasAnd find me the words
Mi silencio está atadoMy silence is bound
Por una correa en un mundo paraleloBy a leash in a parallel world
Escapando del cieloEscaping the sky
Tropezamos con las ataduras alrededor de mi cuelloWe fumbled the ties around my neck
¿Qué hace que esto no valga la pena salvarlo de nuevo?What makes this not worth saving again?

InfinitoInfinity
Reclamas una falsa luz de divinidadYou claim a false light of divinity
Los paralelos que nos separan corren hacia míThe parallels that split us running into me
Con cada aliento tuyo disminuyendoWith every single breath your diminishing
Sin finEndlessly

ApágameBlack me out
Dame un saborGive me a taste
Con la oscuridad presumiendo en mi caraWith the darkness flaunting in my face
Borrado de una visiónErased from a vision
Borrado de un santuarioErased from sanctuary

Me volveré a hundir en el sueloI'll run myself into the ground again
Entiende que me dejaron por muertoUnderstand that I was left for dead
¿Entonces qué te costó olvidar?So what'd take you to forget?
El silencio se apodera de mi cabezaThe silence rushes to my head
Este ciclo frío está llegando a su finThis cycles cold it's coming to an end
Más cerca ahora con cada alientoCloser now with every breath
¿Entonces qué te costó olvidar?So what'd take you to forget?
El silencio se apodera de mi cabezaThe silence rushes to my head

Corriendo en círculos de nuevoRunning in circles again

Me volveré a hundir en el sueloI'll run myself into the ground again
Entiende que me dejaron por muertoUnderstand that I was left for dead
Diré adiós a todo lo que solía amarI'll say goodbye to everything I used to love
No me siento igualI don't feel the same
Viendo en quién me convertiríaWatching who I would become
Este ciclo frío está llegando a su finThis cycles cold it's coming to an end
Más cerca ahora con cada alientoCloser now with every breath
¿Entonces qué te costó olvidar?So what'd take you to forget?
El silencio se apodera de mi cabezaThe silence rushes to my head

OlvidadoForgotten
Esto es para todos los que dejamos atrásThis is for everyone we left behind
OlvidadoForgotten
Luchaste por tu almaYou fought for your soul
Pero aquí es donde reposa tu espírituBut this is where your spirit lies