Ether

Éter

Ether

Las olas violetas, se cruzan en patronesThe violet waves, they cross into patterns
Mientras el silencio llama mi nombreAs the silence calls my name
La tierra se disuelve y se rompe en materiaThe earth dissolves and breaks into matter
Presto mis huesos para ser reclamadosI lend my bones to be reclaimed

Rodeado de polvo, me deshagoSurrounded by dust, I come undone
En el borde de un Sol distanteOn the edge of a distant Sun

DesgárrameTear me apart
Rómpeme en pedazosRip me to pieces
Dejo que el éter me consumaI let the ether consume me
Dejo que el éter me consumaI let the ether consume me

Niebla eufórica, perdido en las cavernasEuphoric haze, lost in the caverns
Del lugar de donde vineOf the place from where I came
La Luna gira, una escalera infinitaThe Moon revolves, an infinite ladder
Dejo que el éter me consumaI let the ether consume me

Dejo que me consumaI let it consume me
Dejo que el éter me consumaI let the ether consume me

¿Soy el Sol o soy la brasaAm I the Sun or am I the ember
En el borde de una luz moribunda?At the edge of a dying light?
¿Soy el Sol o soy la sombraAm I the Sun or am I the shadow
En el umbral de un cielo cristalino?On the cusp of a crystal sky?

No pedí estoI didn't ask for this
¿Debería simplemente haberme alejado?Should I just have walked away?
Persiguiendo la dichaChasing after bliss
Dejo que me guíes por el camino equivocadoI let you lead my soul astray

Te sientoI feel you
Donde las estrellas se encuentran con el final del negro vacíoWhere the stars meet the end of the empty black
Te quedasYou linger
Aterrorizándome cuando miro el vacío que me mira de vueltaHaunting me when I stare at the void looking back

No estoy en ningún lado y estoy en todas partesI am nowhere and I am everywhere
Dejo que el éter me consumaI let the ether consume me
Dejo que el éter me consumaI let the ether consume me
Dejo que el éter me consumaI let the ether consume me

¿Soy el Sol o soy la brasaAm I the Sun or am I the ember
En el borde de una luz moribunda?At the edge of a dying light?
¿Soy el Sol o soy la sombraAm I the Sun or am I the shadow
Proyectada por un ojo celestial?Cast by a celestial eye?