And The Grief Goes On...

Y El Dolor Continúa...

And The Grief Goes On...

Quizás con el tiempo podamos ver cómo comenzó el mundoMaybe in time we can see how the world began
Rompiendo los brazos de los estadounidenses patronesBreaking the arms of the patron Americans
Mira y contempla, somos tan santos como pretendemosLo and behold we're as saintly as we pretend
Los medios no importan, vamos directo al finalMeans is of no consequence, let's get to the end
Somos tan tontos y cambiamos de opiniónWe're so silly and change our minds
Pero en realidad no hay mucho en juego más que el tiempoBut nothing's really at stake but time

Oye, hay un arma en tu cara y es serioHey there's a gun in your face and it's serious
Si no sabes, puedes preguntarle a cualquier idiotaIf you don't know you can ask any idiot
¿Qué sabes? Parece que podríamos terminar contentosWhat do you know it seems we might end up content
No es que lo queramosNot that we want
Sabemos que no somos tan inocentesWe know we're not that innocent

Somos tan tontos y cambiamos de opiniónWe're so silly and change our minds
Retrocedemos dos pasosWe're two steps back
Nos dejaremos atrásWe'll leave us behind
Aprender de nuestros propios erroresLearning from our own mistakes
Toma más tiempo del que nos gustaríaTakes longer than we care to

Es difícil de medirIt's a tough one to gauge
Sabes que no vamos a cambiarYou know we're not gonna change
Nunca daremos la vuelta a estoWe'll never turn this around
Así que trátalo como una faseSo treat it like it's a phase
Una etapa incómodaSome uncomfortable stage
Que nunca enfrentaremosThat we'll never face down
Y sudaremosAnd sweat out
Porque apenas sabemos si daríamos lo suficiente para estar cerca deBecause we barely know that we'd give enough to close to
Cualquier compromiso que se requieraWhatever the committment that's required

Estamos dejando mucho atrásWe are leaving plenty
Sufres por el bienYou suffer for the sake
Oye, todos cometemos erroresHey we all make mistakes
Incluso si no estamos sobriosEven though not even sober
Incluso si empezamos de nuevoEven if we start all over
DescuidadamenteCarelessly
De alguna manera extraña estamos a salvoIn some strange way we're safe
No tan lejos deNot that far from