Traducción automática
Thinkin' Bout Her
What's Eating Gilbert
Denkend Aan Haar
Thinkin' Bout Her
Ik blijf denken aan haarI keep thinkin' 'bout her
Ik blijf denken aan haarI keep thinkin' 'bout her
Ik blijf denken aanI keep thinkin' 'bout
Hoe ze alles aan mij haatteHow she hated everything about me
En hoe ze alles in mijn leven verwoestteAnd how she ruined everything in my life
Ik zou rijden en mijn favoriete nummer draaienI'd be driving and I'd play my favorite song
Ze zou me uitlachen als ik mee probeerde te zingenShe would mock me when I'd try and sing along
Niet op een leuke, flirterige manierNot in a fun sort of flirty sort of way
Meer op een afschuwelijke, bitchy manierMore a disgusted sort of bitchy sort of way
Ze zei dat er niet eens een melodie in dit nummer zitShe said there's not even a melody to this song
Ik zei dat het leuk is op het concert als je meezingtI said it's fun at the show when you scream along
Ze zei dat het geen muziek isShe said it's not music
Ze zei dat het haar misselijk maaktShe said it makes her sick
Ik zei, oh nee, dit is waar ik vandaan komI said, oh, no, this is where I came from
Ik blijf denken aan haarI keep thinkin' 'bout her
Ik blijf denken aan haarI keep thinkin' 'bout her
Ik blijf denken aanI keep thinkin' 'bout
Hoe ze alles aan mij haatteHow she hated everything about me
En hoe ze alles in mijn leven verwoestteAnd how she ruined everything in my life
Ik blijf denken aan haarI keep thinkin bout her
(Ik blijf denken aan haar)(I keep thinkin bout her)
Ik blijf denken aan haarI keep thinkin bout her
En hoe ze alles aan mij haatteAnd how she hated everything about me
En hoe ze alles in mijn leven verwoestteAnd how she ruined everything in my life
Ik probeerde haar mee uit te nemen en met mijn vrienden te zijnI tried to take her out and hang with the people I know
En ze wilde nooit gaanAnd she never ever wanted to go
Niet op een lieve, timide manierNot in a sweet sort of timid sort of way
Meer op een oordelende, arrogante manierMore a judgemental sort of stuck up sort of way
Ze zei dat ze niet begrijpt wat jij in hen zietShe said I don't understand what you see in them
Ik zei dat je geen heilige hoeft te zijn om mijn vriend te zijnI said you don't got to be a saint to be my friend
Sommigen zijn popsterrenSome have popped stars
Sommigen hebben gestolen auto’sSome have stolen cars
En ik zou nog steeds een van hen boven jou kiezenAnd I'd still pick any of them over you
Ik blijf denken aan haarI keep thinkin' 'bout her
Ik blijf denken aan haarI keep thinkin' 'bout her
Ik blijf denken aanI keep thinkin' 'bout
Hoe ze alles aan mij haatteHow she hated everything about me
En hoe ze alles in mijn leven verwoestteAnd how she ruined everything in my life
Ik blijf denken aan haarI keep thinkin' 'bout her
(Ik blijf denken aan haar)(I keep thinkin' 'bout her)
Ik blijf denken aan haarI keep thinkin' 'bout her
En hoe ze alles aan mij haatteAnd how she hated everything about me
En hoe ze alles in mijn leven verwoestteAnd how she ruined everything in my life
Ik ben trots op mezelfI'm proud of me
Trots op wat ik heb gedaanProud of what I've done
Trots op wie ik benProud of who I am
Ja, ik ben trots om een man te zijnYeah, I'm proud to be a man
Ja, ik ben trots op mezelfYeah, I'm proud of me
Trots op waar ik ben geweestProud of where I've been
Trots op het verlaten van jouProud of leaving you
Ja, ik zou het allemaal opnieuw doenYeah, I'd do it all again



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de What's Eating Gilbert y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: