Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 823

PRAISE!

WHATUPRG

Letra

LOF!

PRAISE!

Ja, ja, mm-mmYeah, yeah, mm-mm
Ja, ja, mmYeah, yeah, mm

Diep binnenkomen, ik ben nooit alleenPullin' up deep, I'm never solo
Heleboel fans in Abu DhabiWhole lotta fans in Abu Dhabi
La-di-da-di, wie wil feesten? (Sheesh)La-di-da-di, who wanna party? (Sheesh)
Komt binnen als wasabi (sheesh)Comin' in hot, it's like wasabi (sheesh)
Wandelend op golven, lijkt op tsunami, uh (sheesh)Walkin' on waves look like tsunami, uh (sheesh)
Ik ben net terug in de A (sheesh)I just got back to the A (sheesh)
Dit is voor mijn broeders in Dade (sheesh)This for my brothas in Dade (sheesh)
Dit is van vroeger, in de tijdThis for way back in the day
Leven van een minimumloonLivin' on minimum wage
Heb geen M op de bankDon't got an M in the bank
Maar ik heb genoeg voor de dagBut I got enough for the day
Mijn schatje is dik, mijn Bijbel gescheurdMy shorty thick, my Bible ripped
Ik ben jong, knap en geredI'm young, handsome, and saved
Probeer terug te komen naar mijn manierenTryna get back to my ways
Mijn pijn omzetten in lofTurning my pain into praise

Het is verdomd moeilijk om Foggieraw te zijnIt's hard as hell bein' Foggieraw
Het is niet zo makkelijk (echt waar)It's not easy like that (for real)
Mijn ex zei dat het verlaten van haar mijn grootste L wasMy ex said leavin' her was my biggest L
Ik zag het niet zo (echt waar)I ain't see it like that (for real)
Ze had een schouder nodig om op te huilenShe needed a shoulder she could cry on
Kon er niet zo zijn (kon er niet zijn)Couldn't be there like that (couldn't be there)
Ayy, Michael Jackson, ik ben slecht, baby, ik ga het doen, ayyAyy, Michael Jackson, I be bad, baby, I'ma beat it, ayy
Frrt, frrt, wat zeg je ni—? Ik heb mijn geloof in JezusFrrt, frrt, what you say ni—? I put my faith up in Jesus
Ik zei dat de Geest op me was, ze geloofden het nietI said the Spirit was on me, they didn't believe it
Stof van mijn voeten, ik laat het achterDust my feet off, I'ma leave it
Geliefd door alle blanken, op mijn [?] als NorenLoved by all the whites, up on my [?] like Norwegians
Ik heb de vocabulaire, het is schandaligI got the vocab, it's egregious
Zegeningen vallen neer, ik ontvang het, heh, bling!Blessings fell down, I receive it, heh, bling!

Ayy, de heetste op het toneelAyy, hottest up on the scene
Jong en golvend, geen nep in mijn genenYoung and wavy, ain't no fake in my genes
Maar Louis V, ik had grootse dromenBut Louis V, I had grandeur dreams
Mijn hart is zwaar, heb de slechtste dingen gezienMy heart is heavy, seen the evilest things
Het is zo koud, het is een negatieve graadIt's so cold, it's a negative degrees
De haat is oud, het is een negatieve ziekteThe hating old, it's a negative disease
Ik was blut, ik had alles verlorenI was broke, I had lost everything
Maar ik heb hoop, ik heb de plannen verslagen, wauwBut I got hope, I defeated the schemes, wow
Ja, ik heb mijn pijn omgezet in lofYeah, turned in my pain into praise
Draaide mijn aas om en we aten, uhTurned up my ace and we ate, uh
Draai de bas in deze ruimteTurn up the bass in this place
Draai me omhoog, neem me mee naar de ruimteTurn me up, take me to space
Ik zeg, voor de hemel, als ik voorbij loop, zie de engelenvleugelsI'm sayin' for heaven's sake, when I walk past, see the angels wings
In deze robins heb ik de gekste dingen gezienIn these robins, I seen all the craziest things
En zo gek als het lijkt, hebben ze dit nog nooit eerder gezienAnd as crazy as it seems, they ain't ever seen this before

Ik sprak met mijn demonenI was speakin' to my demons
Rijd de Fusion als een UrusDrive the Fusion like a Urus
Ik wil de miljoen, maar maak het meervoudigI want the million but make it plural
Gaan plat, ze haten ons ervoorGoin' plat', they hate us for it
Goud, zodat de homies het voor ons speeldenGold, so the homies played it for us
Bid dat mijn jongens geen frisdrank gebruikenPray that my dawgs don't use soda
Dit zit in mijn genen en het is genaaid (slide)This in my genes and it's sewed up (slide)
Kon nooit frauderen, ik ben geen poserCould never be fraud, I'm not a poser
Het is niet mijn ding om te poseren (ja)It ain't my thing to be posin' (yeah)
Ik ben jong, ik ben knap, een cheque (juist)I'm young, I'm handsome a check (right)
Ik wil nog steeds dat de vijand gedomineerd wordt (skrrt)I still want the enemy domed (skrrt)
Stop met het noemen van die demonen, het zijn hoeren (hallo?)Stop callin' them demons, they hoes (hello?)
Drievoudig zeven, mijn energie is gezegend (juist)Triple seven, my energy blessed (right)
Er is veel te veel tijd verstrekenThere's been way too much time
Ik hoorde je praten, draai het terug voor de afsluitingI heard you runnin' yo' mouth, run it back for the closure
Het is een heleboel tijd die in deze verzen gaatIt's a whole lot of time that go in these verses
Voor jou om mijn dagboek te klonen, PFor you to be clonin' my journal, P

Diep binnenkomen, ik ben nooit alleenPullin' up deep, I'm never solo
Heleboel fans in Abu DhabiWhole lotta fans in Abu Dhabi
La-di-da-di, wie wil feesten? (Sheesh)La-di-da-di, who wanna party? (Sheesh)
Komt binnen als wasabi (sheesh)Comin' in hot, it's like wasabi (sheesh)
Wandelend op golven, lijkt op tsunami, uh (sheesh)Walkin' on waves look like tsunami, uh (sheesh)
Probeer terug te komen naar mijn manieren (sheesh)Tryna get back to my ways (sheesh)
Mijn pijn omzetten in lof (sheesh)Turning my pain into praise (sheesh)

Ja, ik zet mijn pijn om in lof, en het spijt meYes, I'm turnin' my pain into praise, and I'm sorry
Demon sluipt, dacht echt dat hij me hadDemon creepin', really thought that he got me
Bedekt in het Lam van een fluwelen 'Ventadi (Lamborghini Aventador)Covered in the Lamb of a velvet 'Ventadi (Lamborghini Aventador)
Balans, hustlen, groeien, Balenciaggy (ja, ja, ja)Balance, hustlin', growin', Balenciaggy (yeah, yeah, yeah)
Geboren in de winter en hij was altijd mistigBorn in the winter and he always been foggy
Hij komt binnen, de kou, de bevriezing, het ijsHe pull up, the chill, the freeze, the ice
Skaten op beats (Hey, hey)Skatin' on beats (Hey, hey)
Diep rollen, Adele raakt de stratenRollin' deep, Adele hit the streets
We spelen geen spelletjes (uh-uh)We ain't playin' no games (uh-uh)
Ja, ik krijg het betere van slechte dingenYeah, I get the better of bad things
Dus ik heb een baddie met twee ringen, uh (bling)So I got a baddie with two rings, uh (bling)
Ja, één met een steen, één met een fluff gezichtYeah, one with a rock, one wit' a fluff face
Draaide het naar het licht, baby, bling (bling)Turned it to the light, baby, bling (bling)
Ik ben mijn diepe pijn aan het omzetten in mijn lofpauze, geen kletspraat, NKI been turnin' my deep pain into my praise break, no kizzy, NK
Uh, hey, ik zet mijn diepe pijn om in mijn lofpauze, nee, alsjeblieft, bid [?]Uh, hey, I'm turnin' my deep pain into my praise break, no, please, pray [?]

Ik zet mijn pijn om in aanbidding (in aanbidding)I'm turnin' my pain into worship (into worship)
Ik kan je laten zien, ik kan niet commercieel gaan (ik kan je laten zien)I can show you, I can't go commercial (I can show you)
Nu hebben mijn ketens een koor repetitie (ijs)Now my chains have a choir rehearsal (ice)
En ik trek de Off-White van Virgil aan (oké)And I put on the Off-White from Virgil (alright)
Zeg tegen mijn coaches, je weet dat ik niet faal, ik draag de visie (nee, ik val niet)Tell my coaches, you know I don't fumble, I carry the vision (no, I don't fall)
Ik praat turkey op elke ThanksgivingI talk turkey on every Thanksgiving
Ik bid tot de meest echte, ik neem geen beslissingen (bid tot de meest echte)I pray to the realest, I don't make decisions (pray to the realest)
Rapp je over dat leven dat je leeft? (Dat is onzin)Do you rap 'bout that life that you livin'? (That's cap)
Hmm, doe je?Hmm, do you?
Ik zie dat je nep bent, ik kan het zien, het is een act (zie dat je nep bent)I see that you fake, I can tell it's an act (see that you fake)
Ik kom uit de duisternis en ik hing met de slechten (ik hing met de slechten)I come from the dark and I hung with the bad (I hung with the bad)
Krijg vuil op het Oosten, je weet niet waar dat isGet dirt on that East, you don't know where that's at
Verloor wat mensen aan de gevangenis daarvoor (ik verloor mensen aan de gevangenis)Lost some people to prison for that (I lost people to prison)
Vrij lil' Polo, hij rockt met de popoFree lil' Polo, he rock wit' the popo
Als ze hem vrijlaten, komen we vrijWhen they free him, we pullin' up free
Van het logo, Young OttoFrom the logo, Young Otto

Hij kwam uit de strijd, ik lag in de puinHe came from the struggle, I laid in the rubble
Ik stap met Jezus bij meI'm steppin' with Jesus on me
Ik ruilde mijn auto voor Qatar in de luchtI traded my car for Qatar in the sky
Nu ben ik veel te hoog, ik kan niet onder me zienNow I'm up way too high, I can't see below me
Ik kwam van de slaven, ze betaaldenI came from the slaves, they paid
Om me te houden van al het racisme en de bigotterieTo keep me from all the racism and bigotry
Maar als ik mijn naam verkoop voor een ketting aan dit labelBut if I sell my name for a chain to this label
Zullen ze me weer ophangen aan een grotere boomThey gon' hang me right back on a bigger tree
Waarom zou ik Zeus of Poseidon nodig hebbenWhy would I need Zeus or Poseidon
Als ik de Leeuw van Jeruzalem heb? OkéWhen I got Jerusalem's Lion? Okay
Ik geef ze hoop met deze lijnenI'm feedin' 'em hope with these lines
Ik ben Peter en Mozes gecombineerdI'm Peter and Moses combined
Mijn schatje, ze is slecht, ik vloog naar PretoriaMy baby, she bad, I flew to Pretoria
Ik moest haar vertellen dat ze van mij isI had to tell her she mine
Nu eet ik Biryani met Tante dem' (ja, ja)Now I'm eatin' Biryani with Auntie dem' (yeah, yeah)
Ik ga langs Raul, kom alsjeblieft niet voor hem (ja, ja)I'ma slide bout Raul, please don't come for him (yeah, yeah)

Diep binnenkomen, ik ben nooit alleenPullin' up deep, I'm never solo
Heleboel fans in Abu DhabiWhole lotta fans in Abu Dhabi
La-di-da-di, wie wil feesten? (Sheesh)La-di-da-di, who wanna party? (Sheesh)
Komt binnen als wasabi (sheesh)Comin' in hot, it's like wasabi (sheesh)
Wandelend op golven, lijkt op tsunami, uh (sheesh)Walkin' on waves look like tsunami, uh (sheesh)
Probeer terug te komen naar mijn manieren (sheesh)Tryna get back to my ways (sheesh)
Mijn pijn omzetten in lof (sheesh)Turning my pain into praise (sheesh)

Mijn pijn omzetten in lofTurnin' my pain into praise
Man, ik weet zeker dat ze niet werken zoals Hij werktMan, I know for a fact, they don't work how He work
Want Hij werkt op mysterieuze manieren'Cause He work in mysterious ways
Ik herinner me toen ik begon met rappen, ze begonnen allemaal te lachenI remember when I started rappin', they all started laughin'
Dachten dat het een fase wasThought it was a phase
Ik zette al mijn K-Swiss om in J'sI turned all of my K-Swiss into J's
Nee, ik kan geen brood van deze aarde brengenNo, I can't bring no bread off this earth
Maar ik bid als ik sterf dat God me een verhoging geeftBut I pray when I die that God give me a raise
Jullie geloven dat ik vlieg, dat is wat ik ga doenY'all believe I get fly, it's what I'ma do
Lemon pepper knoflook parm' vleugelsLemon pepper garlic parm' wings
Met de gang, Jimmy, Carl, SheenWit' the gang, Jimmy, Carl, Sheen
Zal ik ooit van team wisselen?Will I ever switch up on the team?
Nooit in je dromen, Dr. KingNever in your dreams, Dr. King
Wie gaat alles riskeren? We gaan het zienWho gon' risk it all? We gon' see
Laten we uitgaan voor sushi, ga naar TakashiLet's go out for sushi, hit up Takashi
Ik weet dat ze moe van me zijn, bel Dr. FauciI know they sick of me, call Dr. Fauci

Ik kwam op van het minimumloon in mijn zakI came up from the minimum wage in my pocket
Ik neem mijn raket, ik breng mijn broeders meeI'm takin' my rocket, I'm bringin' my bruddas
Jullie faken, gewoon praten, wij krijgen ze aan de gangY'all fakin', just talkin', we gettin' them poppin'
RG laat eindelijk vallen, ik ben terug in de stu' alsof ik klaar ben om in te klokkenRG finally droppin', I'm back in the stu' like I'm ready to clock in
Nu is de betaling verschuldigd, oh, ik ben het zat, wie maakt deze regels?Now payment is due, oh, I been fed up, who's makin' these rules?
Oma heeft me geleerd om te zeggen wat waar isGrandma done taught me to say what is true
Moet opkomen voor de zwakken en de jeugdGotta speak up for lame and the youth
Ja, man, ze t-t-t-t-t-praten die onzinYeah, man, they t-t-t-t-t-talkin' that mess
Nee, mijn ch-ch-ch-ch-ch-chopper mist nietNo my ch-ch-ch-ch-ch-choppin' don't miss
Ik ben een litteken, stop nooit met wat ik gemaakt benI'ma lit-little brother, never stoppin' what I'm made for
Kwam voor de verandering alsof ik voor de telefoon werk, oohCame for the change like I'm workin' for the payphone, ooh
Ja, ja, ja, woo, want ze hebben geen vrede, alleen stukkenYeah, yeah, yeah, woo, 'cause they don't got peace, just pieces
Uh, heb dubbele beker zoals ReesesUh, got double cup like Reeses
Uh, ik stop niet, niet ophoudenUh, I won't stop, not ceasin'

Mm-mm-mm, terug alsof we zelfs niet weg zijn geweest, okéMm-mm-mm, back like we ain't even left, okay
Ik vertegenwoordig mijn squad tot de dood, okéI rep my squad to the death, okay
Ze doen dat Mitchell & Ness, dat is onzinThey do that Mitchell & Ness, that's cap
Je moet oppassen waar je stapt, dat is een feitYou gotta watch where you step, that's facts
Als het niet productief is, beloof ik dat ik mijn adem niet eens verspil, okéIf it ain't bein' productive, I promise I ain't even wastin' my breath, okay
Gekomen met de gang en we zijn diepPulled up with gang and we deep
Als een van ons het krijgt, moeten we allemaal etenOne of us get it, we all gotta eat
Ze zeiden dat ik weg was van mijn geloofThey said that I walked away from my faith
Zie je de Vrees van God al op mijn voeten?Don't you see Fear of God all on my feet
Let op de tegenstanders, want ik weet dat ze loerenWatch for the opps 'cause I know that they lurkin'
Ik nam mijn pijn en ik zet het om in doelI took my pain and I turn it to purpose
Zelfs toen ze zeiden dat ik het niet waard was (ja, ja)Even when they said that I wasn't worth it (yeah, yeah)
Neem ik mijn leven en zet het in verzen (ja, ja)I take my life and I put it in verses (yeah, yeah)
Ik heb mijn jongens en ik ben—I got my dawgs and I'm—

Diep binnenkomen, ik ben nooit alleenPullin' up deep, I'm never solo
Heleboel fans in Abu DhabiWhole lotta fans in Abu Dhabi
La-di-da-di, wie wil feesten? (Sheesh)La-di-da-di, who wanna party? (Sheesh)
Komt binnen als wasabi (sheesh)Comin' in hot, it's like wasabi (sheesh)
Wandelend op golven, lijkt op tsunami, uh (sheesh)Walkin' on waves look like tsunami, uh (sheesh)
Probeer terug te komen naar mijn manierenTryna get back to my ways
Mijn pijn omzetten in lof.Turning my pain into praise

Escrita por: Ty Brasel / Parris Chariz / Not klyde / 1K Phew / nobigdyl. / Aha Gazelle / 350 / Kaleb Mitchell). ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de WHATUPRG y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección