Breeze

Brisa

Breeze

(Ooh, da-ra-da-da-da-da, uh-uh)
(Ooh, da-ra-da-da-da-da, uh-uh)
(Ooh, da-ra-da-da-da-da, uh-uh)

Toda la noche, las estrellas ruidosas
밤새 소란한 별들 다
bamsae soranhan byeoldeul da
Brillan como si se filtraran los rayos del sol
스며든 듯 반짝인 햇살
seumyeodeun deut banjjagin haetsal
Cuando me iluminas como susurrando
속삭이듯 나를 비춰오면
soksagideut nareul bichwoomyeon

Cegado por ti, te llamo
눈부심 속 나는 너를 불러
nunbusim sok naneun neoreul bulleo
Soplas hacia mí con frescura
너는 싱그럽게 내게로 불어
neoneun singgeureopge naegero bureo
Envuélveme y abrázame
날 감싸 안아와
nal gamssa anawa

Puedes llevarme a donde quieras ir
You can take me anywhere you wanna go
You can take me anywhere you wanna go
Cierra los ojos y sígueme, vamos
눈을 감고 따라가 널 let's go
nuneul gamgo ttaraga neol let's go
Con tu suave caricia, llévame
부드러운 손길로 날 데리고
budeureoun son-gillo nal derigo
Recuerda el deslumbrante cielo
떠올라 눈부신 sky
tteoolla nunbusin sky

Puedes llevarme a donde quieras ir
You can take me anywhere you wanna go
You can take me anywhere you wanna go
Confío en tu mirada acogedora
어루만진 눈빛에 날 맡기고
eorumanjin nunbiche nal matgigo
Quiero navegar contigo como en un sueño
꿈결처럼 너와 함께 헤맬래
kkumgyeolcheoreom neowa hamkke hemaellae
Eres mi brisa
You’re my breeze
You’re my breeze

Suavemente, en mi día
살랑살랑 넌 내 하루에
sallangsallang neon nae harue
Soplas y me haces cosquillas en el corazón
불어와 내 마음 간지럽게 해
bureowa nae ma-eum ganjireopge hae
Volemos juntos en nuestro propio sueño
너와 나 단둘만의 꿈속에 fly away
neowa na dandulmanui kkumsoge fly away
¿Me llevarías contigo?
나를 데려가 줄래
nareul deryeoga jullae
Para poder sentirte a ti
너를 느낄 수 있게
neoreul neukkil su itge

Besándome más cálidamente, enamorándome
더 따스히 입 맞춰 falling in love
deo ttaseuhi ip matchwo falling in love
Abrazada en tu amor, me he enamorado
품 안에 안겨 사랑에 빠진 나
pum ane an-gyeo sarang-e ppajin na
Siempre es nuevo, ¿qué es este sentimiento?
늘 새로워 이 느낌은 뭘까
neul saerowo i neukkimeun mwolkka

Sobre emociones fragantes, volando
향기로운 감정 위로 flying
hyanggiroun gamjeong wiro flying
Cayendo en un mundo desconocido
알 수 없는 새로운 세계로 falling
al su eomneun saeroun segyero falling
Está bien perderse en el camino
길 잃어도 좋아
gil ireodo joa

Puedes llevarme a donde quieras ir
You can take me anywhere you wanna go
You can take me anywhere you wanna go
Cierra los ojos y sígueme, vamos
눈을 감고 따라가 널 let's go
nuneul gamgo ttaraga neol let's go
Con tu suave caricia, llévame
부드러운 손길로 날 데리고
budeureoun son-gillo nal derigo
Recuerda el deslumbrante cielo
떠올라 눈부신 sky
tteoolla nunbusin sky

Puedes llevarme a donde quieras ir
You can take me anywhere you wanna go
You can take me anywhere you wanna go
Confío en tu mirada acogedora
어루만진 눈빛에 날 맡기고
eorumanjin nunbiche nal matgigo
Quiero navegar contigo como en un sueño
꿈결처럼 너와 함께 헤맬래
kkumgyeolcheoreom neowa hamkke hemaellae
Eres mi brisa
You’re my breeze
You’re my breeze

Suavemente, en mi día
살랑살랑 넌 내 하루에
sallangsallang neon nae harue
Soplas y me haces cosquillas en el corazón
불어와 내 마음 간지럽게 해
bureowa nae ma-eum ganjireopge hae
Volemos juntos en nuestro propio sueño
너와 나 단둘만의 꿈속에 fly away
neowa na dandulmanui kkumsoge fly away
¿Me llevarías contigo?
나를 데려가 줄래
nareul deryeoga jullae
Para poder sentirte a ti
너를 느낄 수 있게
neoreul neukkil su itge

El dulce aliento, sí
달콤한 숨결 yeah
dalkomhan sumgyeol yeah
No te disperses
흩어지지 마
heuteojiji ma
Quédate a mi lado día y noche
곁에 있어 day and night
gyeote isseo day and night
Quiero que vuelvas
I want you back
I want you back
(Rebobina)
(Rewind it)
(Rewind it)

Suavemente, en mi día (sí) (ah, ah-ah)
살랑살랑 넌 내 하루에 (yeah) (ah, ah-ah)
sallangsallang neon nae harue (yeah) (ah, ah-ah)
Soplas y me haces cosquillas en el corazón (ah, ah-ah)
불어와 내 마음 간지럽게 해 (ah, ah-ah)
bureowa nae ma-eum ganjireopge hae (ah, ah-ah)
Volemos juntos en nuestro propio sueño
너와 나 단둘만의 꿈속에 fly away
neowa na dandulmanui kkumsoge fly away
¿Me llevarías contigo?
나를 데려가 줄래
nareul deryeoga jullae
Para poder sentirte a ti (ooh)
너를 느낄 수 있게 (ooh)
neoreul neukkil su itge (ooh)

(Uh, sí)
(Uh, yeah)
(Uh, yeah)
Recuérdame, sí
Remember me, yeah
Remember me, yeah

Quiero navegar contigo como en un sueño
너와 나 단둘만의 꿈속에 fly away
neowa na dandulmanui kkumsoge fly away
¿Me llevarías contigo? (ah)
나를 데려가 줄래 (ah)
nareul deryeoga jullae (ah)
Para poder sentirte a ti
너를 느낄 수 있게
neoreul neukkil su itge