Traducción generada automáticamente
Bad connection
Cheryl Wheeler
Bad connection
She sits and stares into space
He's wearing the same old face
She hates him half the time
And swears he doesn't mind
No kind word no fond embrace
She says they don't talk enough
He feels like she talks too much
She sites her years of patience
In all their conversations
He sits down turns TV up
(Chorus)
She's talkin' but he's not listenin'
He's heard it a thousand times
He tells her but she don't hear him
She listens between the lines
She points out things they drive by
He speaks but not in reply
Then conversation ranges
From nil to terse exchanges
She says it's useless to try
(Repeat Chorus)
If there was love in this house
It's missin' by now
Their walkin' in two directions
And nothin' can clear
The static in here
Oh talk about bad connections
She's talkin' but he's not listenin'
He's heard it a thousand times
And he swears he tells her but she don't hear him
Damn she listens between the lines
Mala conexión
Ella se sienta y mira al espacio
Él tiene la misma cara de siempre
Lo odia la mitad del tiempo
Y jura que a él no le importa
Ni una palabra amable, ni un abrazo cariñoso
Ella dice que no hablan lo suficiente
Él siente que ella habla demasiado
Ella menciona sus años de paciencia
En todas sus conversaciones
Él se sienta, sube el volumen de la TV
(Coro)
Ella habla pero él no escucha
Lo ha escuchado mil veces
Él le dice pero ella no lo escucha
Ella escucha entre líneas
Ella señala cosas por las que pasan
Él habla pero no en respuesta
Entonces la conversación va desde nada hasta intercambios bruscos
Ella dice que es inútil intentarlo
(Repetir Coro)
Si había amor en esta casa
Ya no está presente
Están caminando en direcciones opuestas
Y nada puede despejar
La estática aquí
Oh, hablando de malas conexiones
Ella habla pero él no escucha
Lo ha escuchado mil veces
Y jura que le dice pero ella no lo escucha
Maldita sea, ella escucha entre líneas
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Cheryl Wheeler y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: