In Space (우주속에서)

En el Espacio

In Space (우주속에서)

Es sobre amor, es sobre ti
It's about love it's about you
It's about love it's about you

Me estás explicando
네 존재가 나를 설명해
ne jonjaega nareul seolmyeonghae
Oh, es mi nosotros, oh, es mi vida
Oh it's my us oh it's my life
Oh it's my us oh it's my life
Estaré perfectamente a tu lado
네 곁에서 나는 완벽할 거야
ne gyeoteseo naneun wanbyeokal geoya
L.O.V. e you, desde el comienzo
L-O-V-E you 이 말을 시작으로
L-O-V-E you i mareul sijageuro
Digo L.O.V. e you, prometo tu felicidad
I say L-O-V-E you 네 행복을 약속해
I say L-O-V-E you ne haengbogeul yaksokae

En el vacío infinito, en la soledad
텅 빈 우주에서 우주 속에서
teong bin ujueseo ujusogeseo
Aunque flotemos solos por siempre
단둘이 영원히 떠다닌다 해도
danduri yeongwonhi tteodanindaedo
En toda la oscuridad, en todo peligro
모든 어둠에서 모든 위험 속에서
modeun eodumeseo modeun wiheom sogeseo
No dejaré que te vayas
절대로 널 놓칠 일은 없을 거야
jeoldaero neol nochil ireun eopseul geoya

En la soledad, en la soledad, si flotamos juntos
우주 속에서 우주 속에서 단둘이라면
ujusogeseo ujusogeseo danduriramyeon
En la soledad, en la soledad
우주 속에서 우주 속에서
ujusogeseo ujusogeseo
Nunca te dejaré ir
I will never let you go away
I will never let you go away

Es sobre amor, es sobre ti
It's about love it's about you
It's about love it's about you
Cada momento se llena contigo
매 순간이 너로 가득해
mae sungani neoro gadeukae
Oh, es mi nosotros, oh, es mi vida
Oh it's my us oh it's my life
Oh it's my us oh it's my life
Estaré siempre a tu lado
네 곁에서 나는 늘 같은 거야
ne gyeoteseo naneun neul gateun geoya
L.O.V. e you, desde el comienzo
L-O-V-E you 이 말을 시작으로
L-O-V-E you i mareul sijageuro
Digo L.O.V. e you, prometo tu felicidad
I say L-O-V-E you 네 행복을 약속해
I say L-O-V-E you ne haengbogeul yaksokae

En el vacío infinito, en la soledad
텅 빈 우주에서 우주 속에서
teong bin ujueseo ujusogeseo
Aunque flotemos solos por siempre
단둘이 영원히 떠다닌다 해도
danduri yeongwonhi tteodanindaedo
En toda la oscuridad, en todo peligro
모든 어둠에서 모든 위험 속에서
modeun eodumeseo modeun wiheom sogeseo
No dejaré que te vayas
절대로 널 놓칠 일은 없을 거야
jeoldaero neol nochil ireun eopseul geoya

En la soledad, en la soledad, si flotamos juntos
우주 속에서 우주 속에서 단둘이라면
ujusogeseo ujusogeseo danduriramyeon
En la soledad, en la soledad
우주 속에서 우주 속에서
ujusogeseo ujusogeseo
Nunca te dejaré ir
I will never let you go away
I will never let you go away
Nunca te dejaré ir
never gonna let you go away
never gonna let you go away
Donde sea que estemos
언제든 우리가 어디 있든
eonjedeun uriga eodi itdeun
Tu sonrisa, tus lágrimas, todo de ti
네 웃음 네 눈물 너의 모든 게
ne useum ne nunmul neoui modeun ge
No podré dejarte ir
날 떠나가지 못하게
nal tteonagaji mothage

En el vacío infinito, en la soledad
텅 빈 우주에서 우주 속에서
teong bin ujueseo ujusogeseo
Aunque flotemos solos por siempre
단둘이 영원히 떠다닌다 해도
danduri yeongwonhi tteodanindaedo
En toda la oscuridad, en todo peligro
모든 어둠에서 모든 위험 속에서
modeun eodumeseo modeun wiheom sogeseo
No dejaré que te vayas
절대로 널 놓칠 일은 없을 거야
jeoldaero neol nochil ireun eopseul geoya

En la soledad, en la soledad, si flotamos juntos
우주 속에서 우주 속에서 단둘이라면
ujusogeseo ujusogeseo danduriramyeon
En la soledad, en la soledad
우주 속에서 우주 속에서
ujusogeseo ujusogeseo
Nunca te dejaré ir
I will never let you go away
I will never let you go away