O Erro

El Error

O Erro

Puedes pensar que esta es una canción cualquiera,pode pensar que essa é uma canção qualquer,
dame motivos para buscar donde sea,me de motivos pra buscar onde estiver,
los errores no fueron por casualidad y lo que quedó,os erros não foram acaso e o que restou,
son fuerzas débiles con estacas clavadas,são forças fracas com estacas encravadas,
estoy desistiendo de encontrar a alguien,estou desistindo de encontrar alguém,
sé que es temprano y demuestro no estar tan bien,eu sei é cedo e demostro não estar tão bem,
caminé solo y el tiempo no me curó,andei sozinho e o tempo não me curou,
ahí dentro hay una herida enorme con,lá dentro lá uma ferida enorme com,

sangre, pus, hematomas y agujeros de desilusión que no cicatrizan,sangue, pús, hematomas e buracos de desilusão que não cicatrizam,
la lágrima es solo otro mal signo de lo que estoy sintiendo, no estoy bien.a lágrima é só mais um mau sinal do que eu estou sentinho, eu não estou bem.

soñaba con hojas vivas, con flores vivas,sonhava com folhas vivas, com flores vivas,
no puedo esperar que nazca nada en un lugar donde la lluvia no caenão dá pra esperar nascer nada em um lugar onde a chuva não cai
para alimentar a alguien.pra eu alimentar alguém.

(soñaba) alguien que sea un espejo que me muestre que esto puede mejorar(sonhava) alguém que seja um espelho que me mostre que isso pode ficar bem
(dónde está) (soñaba) ayer en la fiesta todo estaba tan vacío, todos los boletos se vendieron(onde está)(sonhava) ontem lá na festa tudo estava tão vazio, todos os ingressos foram vendidos
(dónde está).(onde está).