Dreamcatcher

Atrapasueños

Dreamcatcher

Estos pensamientos superficiales fluyen rápidamente hacia un final desde tu bocaThese shallow thoughts are flowing quickly to an end from your mouth
Pero ¿sabías que estás ahogando mis sueños con tus dudas?But did you know that you’re drowning my dreams in your doubt
Tómate el tiempo para ver quién eres y qué me estás haciendoTake time to see what you are and what you’re doing to me
¿Cerrarme y expulsarme te hace sentir libre?Does shutting me down pushing me out make you feel free
Solo eres otra piedra en mi caminoYou’re just another stone in my way
Pero no te convertirás en un ladrillo que coloqueBut you won’t become a brick that I lay
Colocando el camino frente a mí para alcanzar las metas que buscoPlacing the path in front of me to reach the goals that I seek
Retrocede las líneas que hemos trazado y visualiza lo que esta vida podría serTrace back the lines we’ve drawn and picture what this life could be

Si pudiera encontrar una manera de retroceder en el tiempoIf I could find a way to turn back time
No cambiaré, no puedes cambiarmeI won’t change you can’t change me
¿Por qué siquiera intentarlo?Why would you even try?
Toma tus palabras y vete porque estoy aquí para escuchar decirTake your words and walk away because I stand to hear say
Todo lo que piensas que nunca seréEverything that you think I will never be

Se siente como que cada vez que hablo, giras mis palabras en mi contraIt feels like every time I speak you turn my words around on me
Así que camino con cuidado, siempre con miedo de respirarSo I’m treading carefully always afraid to breathe
Déjame en paz y déjame alcanzar todas las cosas en las que no creesLeave me be and let me reach all of the things that you don’t believe
Que alguna vez pueda sostener en mis manosI could ever hold in my hands
¿Cómo podrías esperar entender?How could you ever hope to understand?
Retrocede las líneas que hemos trazado y visualiza lo que esta vida podría serTrace back the lines we’ve drawn and picture what this life could be

Si pudiera encontrar una manera de retroceder en el tiempoIf I could find a way to turn back time
No cambiaré, no puedes cambiarmeI won’t change you can’t change me
¿Por qué siquiera intentarlo?Why would you even try?
Toma tus palabras y vete porque estoy aquí para escuchar decirTake your words and walk away because I stand to hear say
Todo lo que piensas que nunca seréEverything that you think I will never be

Hay una buena posibilidad de que haya cometido demasiados errores para redimirme alguna vezThere’s a good chance that I’ve made too many mistakes to ever redeem myself
Pero si paso toda mi vida tratando de arreglar el pasado, entonces más valeBut if I spend my whole life trying to fix the past then I might as well
Renunciar a la esperanza de felicidad y la voluntad de seguir adelanteGive up hope of happiness and the will to go on
Prefiero encontrar realización en lo que soy que perderme en lo que nunca recuperaréI’d rather find fulfillment in what I am than be lost in what I’ll never get back

Dicen que mis sueños solo duran hasta el final de la nocheThey say my dreams only last till the end of the night
Pero si abrieras los ojos verías que se extienden hasta la luz de la mañanaBut if you’d open your eyes you’d see they carry to the morning light
No necesito dormir para vivir mis sueños, así que mantente alejado de míI don’t need sleep to live my dreams so stay the hell away from me

Si pudiera encontrar una manera de retroceder en el tiempoIf I could find a way to turn back time
No cambiaré, no puedes cambiarmeI won’t change you can’t change me
¿Por qué siquiera intentarlo?Why would you even try?
Toma tus palabras y vete porque estoy aquí para escuchar decirTake your words and walk away because I stand to hear say
Todo lo que piensas que nunca seréEverything that you think I will never be