Play (해!)

Juguemos (¡Hey!)

Play (해!)

¡Vamos a jugar! Uh
Let's play! Uh
Let's play! Uh

El dulce comienzo de hoy eres tú
달콤한 오늘 하루의 시작은 너인 걸
dalkomhan oneul haruui sijageun neoin geol
Cada día una nueva sensación, siempre pensando en ti
매일 새로운 느낌 항상 널 생각하면
maeil saeroun neukkim hangsang neol saenggakamyeon
Solo mírame, mírame, babe
나만 바라봐 줘 바라봐 줘, babe
naman barabwa jwo barabwa jwo, babe
Vamos juntos, me da energía
우리 함께 가자 힘이 나는 걸
uri hamkke gaja himi naneun geol
Cada día, cada noche, quédate a mi lado
Every day every night 내 곁에 있어줘
Every day every night nae gyeote isseojwo

Extiende los brazos, donde sea está bien
두 팔을 뻗어봐 어디든 좋아
du pareul ppeodeobwa eodideun joa
Si hay esperanza, no me importa
희망이 있다면 난 상관없어
huimang-i itdamyeon nan sanggwaneopseo
Toma mi mano y ven
손을 잡고서 따라와
soneul japgoseo ttarawa
Corre hacia la luz que está lejos
저 멀리 빛을 따라 달려가
jeo meolli bicheul ttara dallyeoga
Nuestra historia
우리의 story
uriui story

Ahora
Now
Now

Te confieso! (Juega)
너에게 고백해! (Play)
neoege gobaekae! (Play)
Un paso adelante
한 걸음 앞으로
han georeum apeuro
Te susurraré al oído
네 귓가에 속삭일 거야
ne gwitga-e soksagil geoya
Eres tan hermosa
너무 예뻐
neomu yeppeo

Lo imagino! (Juega)
상상해 보곤 해! (Play)
sangsanghae bogon hae! (Play)
Un sueño donde volamos en el cielo
우리가 하늘 위로 나는 꿈
uriga haneul wiro naneun kkum
Brillando sin fin, ¡es eterno!
끝없이 빛나 영원해!
kkeuteopsi binna yeong-wonhae!

Vamos a jugar
Let’s play
Let’s play
Vamos a jugar
Let’s play
Let’s play
Hazlo como piensas, hey
생각대로 해 hey
saenggakdaero hae hey

Vamos a jugar
Let’s play
Let’s play
Vamos a jugar
Let’s play
Let’s play
Recuerda! ¡Te amo! ¡Es eterno!
기억해! 사랑해! 영원해!
gieokae! saranghae! yeong-wonhae!

(Oh amor)
(Oh luv)
(Oh luv)
No quiero definirte solo con dos letras
단 두 글자만으로 너를 정의하긴 싫어
dan du geuljamaneuro neoreul jeong-uihagin sireo
Quiero saber todo, desde tus gustos hasta todo
너의 취향부터 모든 걸 전부 알고 싶어
neoui chwihyangbuteo modeun geol jeonbu algo sipeo
Cuéntame lo que piensas
내게 들려줘 너의 thinkin’
naege deullyeojwo neoui thinkin
Muéstrame lo que sientes
내게 보여줘 너의 feelin’
naege boyeojwo neoui feelin

La verdad es que no me importa nada
사실 말이야 난 전부 상관없어 다
sasil mariya nan jeonbu sanggwaneopseo da
Si eres T o F, E o I
네가 T or F, E or I
nega T or F, E or I
Solo quiero conocer todo de ti
그저 너의 모든 걸 다 알 수 있다면
geujeo neoui modeun geol da al su itdamyeon

Extiende los brazos, donde sea está bien
두 팔을 뻗어봐 어디든 좋아
du pareul ppeodeobwa eodideun joa
Si hay esperanza, no me importa
희망이 있다면 난 상관없어
huimang-i itdamyeon nan sanggwaneopseo
Toma mi mano y ven
손을 잡고서 따라와
soneul japgoseo ttarawa
Corre hacia la luz que está lejos
저 멀리 빛을 따라 달려가
jeo meolli bicheul ttara dallyeoga
Nuestra historia
우리의 story
uriui story

Ahora
Now
Now

Te confieso! (Juega)
너에게 고백해! (Play)
neoege gobaekae! (Play)
Un paso adelante
한 걸음 앞으로
han georeum apeuro
Te susurraré al oído
네 귓가에 속삭일 거야
ne gwitga-e soksagil geoya
Eres tan hermosa
너무 예뻐
neomu yeppeo

Lo imagino! (Juega)
상상해 보곤 해! (Play)
sangsanghae bogon hae! (Play)
Un sueño donde volamos en el cielo
우리가 하늘 위로 나는 꿈
uriga haneul wiro naneun kkum
Brillando sin fin, ¡es eterno!
끝없이 빛나 영원해!
kkeuteopsi binna yeong-wonhae!

Vamos a jugar
Let’s play
Let’s play
Vamos a jugar
Let’s play
Let’s play
Hazlo como piensas, hey
생각대로 해 hey
saenggakdaero hae hey

Vamos a jugar
Let’s play
Let’s play
Vamos a jugar
Let’s play
Let’s play
Recuerda! ¡Te amo! ¡Es eterno!
기억해! 사랑해! 영원해!
gieokae! saranghae! yeong-wonhae!

Cuando estés pasando por un mal momento, ven a mí y apóyate
언제든 힘들 땐 내게로 와서 기대
eonjedeun himdeul ttaen naegero waseo gidae
Con eso es suficiente para mí
그걸로 난 충분해
geugeollo nan chungbunhae
Prometo que siempre estaré contigo
언제라도 함께할 테니까 약속해
eonjerado hamkkehal tenikka yaksokae
Nos encontraremos en un sueño que durará para siempre-
영원히 이어질 꿈에서 만나-
yeong-wonhi ieojil kkumeseo manna

Te confieso! (Juega)
너에게 고백해! (Play)
neoege gobaekae! (Play)
Un paso adelante
한 걸음 앞으로
han georeum apeuro
Te susurraré al oído
네 귓가에 속삭일 거야
ne gwitga-e soksagil geoya
Eres tan hermosa
너무 예뻐
neomu yeppeo

Lo imagino! (Juega)
상상해 보곤 해! (Play)
sangsanghae bogon hae! (Play)
Un sueño donde volamos en el cielo
우리가 하늘 위로 나는 꿈
uriga haneul wiro naneun kkum
Brillando sin fin, ¡es eterno!
끝없이 빛나 영원해!
kkeuteopsi binna yeong-wonhae!

Te confieso!
너에게 고백해!
neoege gobaekae!
Un paso adelante
한 걸음 앞으로
han georeum apeuro
Te susurraré al oído
네 귓가에 속삭일 거야
ne gwitga-e soksagil geoya
Eres tan hermosa
너무 예뻐
neomu yeppeo

Lo imagino!
상상해 보곤 해!
sangsanghae bogon hae!
Un sueño donde volamos en el cielo
우리가 하늘 위로 나는 꿈
uriga haneul wiro naneun kkum
Brillando sin fin, ¡es eterno!
끝없이 빛나 영원해!
kkeuteopsi binna yeong-wonhae!