Dead Behind The Eyes

Muerto Detrás de los Ojos

Dead Behind The Eyes

Rodeándome hay una imagen de un mundo que ha salido malSurrounding me is a picture of a world gone wrong
Pavimentado con enfermedad y jóvenes rotosPaved with sickness and the broken young
Cuenta los salvados, cuenta las tumbasCount the saved, count the graves
Cuenta los cortes y prueba la sangre de la lluviaCount the cuts and taste the blood of the rain

Son despreciables e implacablesThey are worthless unforgiving
Los asesinados entre los vivosThe murdered amongst the living
Entonces, ¿por qué gastar tu tiempoSo why spend your time
Esperando, deseando y rezando por una vida mejorWaiting and wishing and praying for a better living
Cuando te alimentan a la fuerza con sus decisiones?When you're force-fed their decisions

Todos ustedes serán mordidos de nuevoYou'll all just get bitten again

No puedo resolver los problemasI can't piece together the problems
Te digo que pienses por ti mismoI'm telling you to think for yourself
No puedo poner paz en la violenciaI can't put peace in the violence
No voy a luchar contra ellaI'm not going to fight it

Puedo sentir la respiración en la nucaI can feel the breath on the back of my neck
Estoy escupiendo sangre para sacar tu voz de mi cabezaI'm spitting blood to get your voice out of my head
Me alimento del dolor de los enfermosI'm feeding on the pain of the sick
La aguja y la cama de hospitalThe needle and the hospital bed

No somos nada como esas criaturasWe are nothing like these creatures
Culpables, marcados, no puedo olvidarGuilty, scarred, I can't forget
Hambrientos de orgullo para alimentar tu egoísmoYou starve pride to feed your selfishness
No somos nada como esas criaturasWe are nothing like these creatures
Culpables, marcados, no puedo olvidarGuilty, scarred, I can't forget

Sigues alimentando el hambre que te lleva a tu muerteYou still feed the hunger leading you to your death
Lo dejarás cuando no te quede tiempoYou'll give it up when you've got no time left
Estás criando una deuda nacionalYou're breeding in a national debt
Hambrientos de orgullo para alimentar tu egoísmoYou starve pride to feed your selfishness

Rodeándome hay una imagen de un mundo que ha salido malSurrounding me is a picture of a world gone wrong
Pavimentado con enfermedad y jóvenes rotosPaved with sickness and the broken young
Cuenta los salvados, cuenta las tumbasCount the saved, count the graves
Cuenta los cortes y prueba la sangre en la lluviaCount the cuts and taste the blood in the rain

¿Hemos renunciado? ¿Deberíamos colgar a nuestros bastardos jóvenes?Have we given up? Should we hang our bastard young?
Para salvarlos de la nada en la que tantos se han convertidoTo save them from the nothing that so many have become

Todos estamos muertos detrás de los ojosWe're all dead behind the eyes
Solo estamos soñando con una vida mejorwe're just dreaming of a better life
Todos estamos muertos detrás de los ojosWe're all dead behind the eyes
Solo estamos soñando con una vida mejorwe're just dreaming of a better life

No somos nada como esas criaturasWe are nothing like these creatures
Culpables, marcados, no puedo olvidarGuilty, scarred, I can't forget
Hambrientos de orgullo para alimentar tu egoísmoYou starve pride to feed your selfishness
No somos nada como esas criaturasWe are nothing like those creatures
Culpables, marcados, no puedo olvidarGuilty, scarred, I can't forget

Dejo que los bastardos me rodeenI let the bastards surround me