DOPESICK (feat. Fin Power)

DOPESICK (feat. Fin Power)

DOPESICK (feat. Fin Power)

Me drogo sintiéndome malI'm getting high on feeling low

Pérdida, un dolor que dura para siempreLoss, a pain that lasts forever
Un espacio muerto que el vacío intentaA dead space that the void endeavours
Un dolor que se arrastra y se burla de su errorA creeping grief that taunts its error
Hablo del terror previstoI speak the foreseen terror
Atraído hacia el otro lado donde siempre se siente como medianocheDrawn to the other side where it always feels like midnight
Drenamos la vida y la anulamosWe drain the life and we nullify
¿Alguna vez estaremos bien?Are we ever gonna be alright?

Me drogo sintiéndome malI'm getting high on feeling low
Desperté, elegí la vidaI woke up, chose life
El futuro es míoThe future is mine
Estoy pasando el mejor momento de mi vidaI'm having the time of my life
Me drogoI'm getting high
Sintiéndome malOn feeling low

¿Quieres drogarte?Do you wanna get high?
¿Sería más fácil fingir esa sonrisa?Would it be easier to fake that smile?
Nuestra división es un espacio en el tiempoOur divide is a space in time
Pero el lugar más solitario del mundo es tu menteBut the loneliest place in the world's your mind
Quiero incendiar el mundo pero ¿desde dónde podemos verlo arder?I want to set the world on fire but from where can we watch it burn?
Ojalá alguien me lo hubiera dicho en lugar de mentirmeI wish someone would've told me instead of telling me lies
Que no eres tu menteThat you are not your mind

Me drogo sintiéndome malI'm getting high on feeling low
Desperté, elegí la vidaI woke up, chose life
El futuro es míoThe future is mine
Estoy pasando el mejor momento de mi vidaI'm having the time of my life

Estoy deprimidoI'm depressed
Necesito un descanso profundoI need deep rest
Estoy hasta el cuello en este líoI'm knee deep in this mess
Abatido e impotenteCrestfallen and helpless
Malditamente bendecidoHell blessed
Y muerto de presiónAnd dead pressed
Es más fácil pedir perdónIt's just easier to ask for forgiveness

Me encanta el descenso, quiero la salidaI love the way down, I want the way out
Tengo una imaginación jodidaI've got a fucked-up imagination
No soy tu salvador, quiero hacerme el muertoI'm not your saviour, I want to play dead
Quiero una fe barata, enfrenta a tu creadorI want a cheap faith meet your maker

Me drogoI'm getting high
Sintiéndome malOn feeling low
Me drogoI'm getting high
Sintiéndome malOn feeling low