ENLIGHTENMENT(?)

ILUMINACIÓN(?)

ENLIGHTENMENT(?)

Si no estamos sufriendo lo que pasó ayerIf we’re not suffering what happened yesterday
Estamos preocupados por lo que va a pasar mañanaWe’re worried about what’s going to happen tomorrow
¿Cuántas veces más vamos a ser engañados?How many more times are we going to get tricked?
Por la sociedad y, más importante aún, por nuestras propias mentesBy society and more importantly our own minds
¿Por qué nos estamos haciendo sufrir?Why are we suffering ourselves?
¡Nos han engañado!We’ve been fooled

Al creer que hay algo más que se puede obtener allá afueraTo believing that there’s something more to be had out there
¡Lejos de nosotros mismos!Away from ourselves!
Hemos estado bebiendo venenoWe’ve been drinking poison
Pensando que va a saciar nuestra sedThinking it’s going to quench our thirst
Deja de creer todas las mentiras de que tienes que comprar estoStop believing all the lies that you have to buy this
Tienes que hacer estoYou have do this
Tienes que convertirte en estoYou have to become this
¡Tú eres la autoridad de tu propia existencia!You are the authority of your own existence!
¡Nadie más!No one else!

¿Sabes que algún día voy a morir?Do you know that I'm going to die one day?
¿Sabes que todos vamos a morir algún día?Do you know that we’re all going to die one day?
Tenemos que mirar esto ahoraWe need to look at this now
Nuestra mortalidad es la clave de nuestra libertadOur mortality is the key to our freedom
Tú eres suficiente. Nosotros estamos completosYou are enough. We are complete
Mantente firme y conoce tu maldito valor, juntosStand tall and know your fucking worth, together
Ahora mismoRight now

Esta es la parte donde terminamos, empezaremos de nuevoThis is the part where we're done, we'll start over
Todos tus pensamientos negativosAll your negative thoughts
Todo lo que has perdido, lo dejaremos irAll you've lost, we'll let go
Si sientes que te quieres rendirIf you feel like giving up
Entonces hay algo que necesito que sepasThen there's something I need you to know
Que estoy aquí para tiThat I'm here for you

¿Podemos todos tomarnos un momentoCan we all just take a moment
Y ver en qué nos hemos convertido?And see what we've become?
Estamos todos tan perdidos y lo sabemosWe're all so lost and we know it
Estamos cansados de despertar y sentirnos adormecidosWe're tired of waking up and feeling numb
Pero todos nos sentamos y nos preguntamos (preguntamos)But we all just sit and wonder (wonder)
¿Cómo definimos nuestro amor?How do we define our love?
Cuanto más descubroThe more that I discover
Que no hay yo sin nosotrosThat there's no me without us

Derrama alibis divinos mientras los bebemosSpill divine alibis as we drink them in
Cansados de despertar y sentirnos adormecidosTired of waking up and feeling numb
Esa sensación de hundimientoThat sinking feeling
Nuestras arrebatadoras suplicando la pregunta: ¿Se siente bien?Our raptures begging the question: Does it feel right?
La compasión es un arma, ahora estamos indefensos en el otro ladoCompassion's a weapon, now we're helpless on the other side
El sonido susurra algo que necesito que sepasThe sounder whispers something I need you to know
Que estoy aquí para tiThat I'm here for you

¿Podemos todos tomarnos un momentoCan we all just take a moment
Para ver en qué nos hemos convertido?To see what we've become?
Estamos todos tan perdidos y lo sabemosWe're all so lost and we know it
Estamos cansados de despertar y sentirnos adormecidosWe're tired of waking up and feeling numb
Pero todos nos sentamos y nos preguntamos (preguntamos)But we all just sit and wonder (wonder)
¿Cómo definimos nuestro amor?How do we define our love?
Cuanto más descubroThe more that I discover
Que no hay yo sin nosotrosThat there's no me without us

¿Cuál es tu plan de ataque?What's your plan of attack?
Tu plan B que nunca tuvimosYour plan B that we never had
Di lo que quieres decir si quieres decir lo que dicesSay what you mean if you mean what you say
En el año de la rata la culpa se esconde en la retóricaIn the year of the rat the blame hides in the rhetoric
Todos nuestros errores ahora son peligrososAll our errors now are perilous
Este mundo es demasiadoThis world is too much
Es hora de dejar ir el fantasma en nosotrosIt's time to give up the ghost in us
No somos ajenos al dolorNo strangers to grief
IlumínameEnlighten me
Es hora de dejarlo todo salirIt's time to let it all out
No hay yo sinThere's no me without

Hay algo arraigadoThere's something ingrained
Algo insaciable que no puedo traicionarSomething insatiable I can't betray
Algo tan profundo que la marea no cambiaSomething so deep that the tide doesn't change
Está bien no estar bienIt's okay to not be okay
Me dicen que el mundo funciona de maneras misteriosasI'm told that the world works in mysterious ways
Y cuanto más buscamos, más nos alejamosAnd the more we search we get further away
Está bien no estar bienIt's okay to not be okay

Hay algo arraigadoThere's something ingrained
Algo insaciable que no puedo traicionarSomething insatiable I can't betray
Algo tan profundo que la marea no cambiaSomething so deep that the tide doesn't change
Está bien no estar bienIt's okay to not be okay
Me dicen que el mundo funciona de maneras misteriosasI'm told that the world works in mysterious ways
Y cuanto más buscamos, más nos alejamosAnd the more we search we get further away
Está bien no estar bienIt's okay to not be okay