Hurricane

Hurrikan

Hurricane

Alle meine Gedanken sind nutzlosAll my thoughts are useless
Sie hindern mich daran, das helle Licht zu sehenThey keep me from seeing the bright light
Ich falle jetzt in diesen BrunnenFalling down this well now
Ich greife danach, aber es ist zu hochI’m reaching but it’s too high

Ist das das Ende, der Fall der Menschheit?Is this the end, the fall of man?
Haben wir nichts aus der Bedeutung des Wandels für die Massen gelernt?Did we take nothing from the meaning of change for the masses?
Wir werden niemals lernenWe’re never gonna learn
Wenn alles, was wir tun, nehmen, nehmen, ohne zurückzugeben istIf all we do is take, take, no return
Gib es der Außenwelt die Schuld, zieh die Vorhänge zuBlame it on the outside, close the curtains
Fordere mich heraus zu erklären, warum wir es nicht verdienenDare me to explain why we don’t deserve
Das Land, das wir füllen, und das Blut, das sie vergossen habenThe land that we fill and the blood that they spilt
Keine egoistische Absicht; ein Befehl zu tötenNot a selfish intention; an order to kill
Töten, töten, töten, uns selbst mit der Frage, zerstören oder wiederaufbauen?Kill, kill, kill, ourselves with the question, destroy or rebuild?
Singen SOS an uns selbstSinging SOS to ourselves

Alle meine Gedanken sind nutzlosAll my thoughts are useless
Sie hindern mich daran, das helle Licht zu sehenThey keep me from seeing the bright light
Ich falle jetzt in diesen BrunnenFalling down this well now
Ich greife danach, aber es ist zu hochI’m reaching but it’s too high

Es wird einen Hurrikan brauchen, um das ganze Chaos, das wir angerichtet haben, zu beseitigenIt’ll take a hurricane, to clean up all the mess we made
Wenn wir diese Friedensflagge hissen wollen, brauchen wir dichIf we’re gonna fly this flag of peace, we’ll need you
Wir müssen das von den Wurzeln her aufgrabenWe need to dig this up from the roots
Und wenn ein Gott herunterschaut, geben wir ihnen etwas zu verlierenAnd if a God’s looking down we’ll give them something to lose

Wir geben ihnen etwas zu verlierenWe’ll give them something to lose

Angreifer; Heuchler zweiter NaturAssailants; second nature hypocrites
Sag mir, dass es nicht so schlimm ist, wie es scheintTell me that it’s not as bad as it may seem
Überleben in dieser Todesfalle, nur mit Haut und HaarSurviving this death trap by the skin of our teeth
Sauerstoffdiebe. Sind wir nur Sauerstoffdiebe?Oxygen thieves. Are we just oxygen thieves?

Das ist das Überleben der KrankestenThis is survival of the sickest
Wir sind die Opfer, die weiterlebenWe’re the casualties that keep living
Immer wieder der gleiche MistThe same shit over and over again
Das Ende kommtThe end is coming
Das Ende kommtThe end is coming

Es wird einen Hurrikan brauchen, um das ganze Chaos, das wir angerichtet haben, zu beseitigenIt’ll take a hurricane, to clean up all the mess we made
Wenn wir diese Friedensflagge hissen wollen, brauchen wir dichIf we’re gonna fly this flag of peace, we’ll need you
Wir müssen das von den Wurzeln her aufgrabenWe need to dig this up from the roots
Und wenn ein Gott herunterschaut, geben wir ihnen etwas zu verlierenAnd if a God’s looking down we’ll give them something to lose

Alle meine Gedanken sind nutzlosAll my thoughts are useless
Sie hindern mich daran, das helle Licht zu sehenThey keep me from seeing the bright light
Ich falle jetzt in diesen BrunnenFalling down this well now
Ich greife danach, aber es ist zu hochI’m reaching but it’s too high