Life In Tension

Vida En Tensión

Life In Tension

Mírame a los ojos, no soy el tonto de nadieLook me in the eyes, I am no one's fool
Víctima de nada, presa de nadie, corta el lazoVictim of nothing, prey to no one, cut the noose
Hay una ruta de escape pero no la tomaréThere's an escape route but I'm not
No permitiré que sucedaGonna take it I won't let it happen
Nuestros salvadores en nuestras mentesOur saviours in our heads
Está en nuestras manos pero quemamos la vela por ambos ladosIt's in our hands but we burn the candle at both ends
Dos dedos al mundoTwo fingers to the world
A la mierda tu vida de sufrimiento, no tengo nada que probarFuck your life of suffering, I've got nothing to prove
Dicen que 'la mejor salida siempre es a través'They say 'the best way out is always through'

Caminar la cuerda, caminar la cuerda, de todo a nadaWalk the rope, walk the rope, from everything to nothing
Espero que sepas, espero que sepas, que esta música es nuestra terapiaHope you know, hope you know, this music is our therapy
Una canción para aquellos que nunca se rindenA song for those who never give up
Y caminan la cuerda, caminan la cuerdaAnd walk the rope, walk the rope
SuperaremosWe will overcome
Atrapados por una vida en tensiónCornered by a life in tension
Toma mi mano, superaremosTake my hand we will overcome
Viviendo una vida en tensión, cura fuera del dolorLiving out a life in tension, cure out of the pain
Darse cuenta de que todos tenemos miedo, la vida real no es para míRealize we're all afraid, real life is not for me
Moriré cantando; soñadores vivimos la pesadillaI'll die singing; dreamers we live the nightmare

Esta crisis todo incluido, sobrevivir con pobres excusasThis crisis all inclusive, survive on poor excuses
Obtendrás lo que dasYou'll get out what you give in
Hay una ruta de escape pero no la tomaréThere's an escape route but I'm
No permitiré que sucedaNot gonna take it I won't let it happen
¿Sientes que la lluvia te sigue?Do you feel like the rain is following you?
No seas la presa, no seas las manos rezandoDon't be the prey, don't be the praying hands
No seas el prejuicio de una vida que aún no hemos vividoDon't be the prejudice of a life we're yet to live
Caminar la cuerda, caminar la cuerda, de todo a nadaWalk the rope, walk the rope, from everything to nothing
Espero que sepas, espero que sepas, que esta música es nuestra terapiaHope you know, hope you know, this music is our therapy

Una canción para aquellos que nunca se rindenA song for those who never give up
Hasta que seamos cenizas o polvoUntil we're ashes or dust
Seguiremos cantandoWe'll still be singing
Caminar la cuerda, caminar la cuerdaWalk the rope, walk the rope
De todo a nadaFrom everything to nothing
Espero que sepas, espero que sepasHope you know, hope you know
Que esta música es nuestra terapiaThis music is our therapy
Una canción para aquellos que nunca se rindenA song for those who never give up
Y caminan la cuerda, caminan la cuerdaAnd walk the rope, walk the rope
SuperaremosWe will overcome