Traducción generada automáticamente

This
Whiplash
Esto
This
Libero, te concedo permisoRelease, I grant you permission
Sumérgete, sumérgete, sumérgete y levántateImmerse, submerse, submerge and rise
Emerger para arrebatar el último alientoEmerge to snatch one's last breath
La hidra-pulmón amortiguará los gritosHydra-lung will deaden the cries
Es hora de hacer la transiciónIt is time to make the transition
Nunca fuiste de los que obedecenYou were never one to abide
Absurdamente ignoraste la premoniciónAbsurdly ignored premonition
Ahora deja que la lucha desaparezcaNow let the struggle subside
Esto - el cuchillo que ha atravesado mi corazónThis - the knife that has skewered my heart
Esto - el río de sangre que fluyeThis - the flowing river of blood
Esto - el pensamiento mórbido en mi cabezaThis - the morbid thought in my head
Esto - la mancha carmesí en mi camaThis - the crimson stain in my bed
Mi corazón sangra por tu confesiónMy heart bleeds for your confession
La verdad, la juventud, un beso de despedidaThe truth, the youth, a kiss goodbye
Codiciar la impresión duraderaTo covet the lasting impression
La masacre del río engulle tu orgulloThe river's slaughter swallows your pride
La corriente consume al todopoderosoThe current consumes the almighty
Debo confesar que la marea pronto subiráI must confess the tide will soon rise
Ahogando tus pensamientos de escapeDrowning your thoughts of escape
¡Qué tonto de tu parte suponer!How foolish of you to surmise
Esto - el cuchillo que ha atravesado mi corazónThis - the knife that has skewered my heart
Esto - el río de sangre que fluyeThis - the flowing river of blood
Esto - el pensamiento mórbido en mi cabezaThis - the morbid thought in my head
Esto - la mancha carmesí en mi camaThis - the crimson stain in my bed
Esta cosa que se arrastra desde mi interiorThis thing that crawls from inside me
expandiéndose, estirando mi corduraexpanding, stretching my sanity
Esto - la forma en que las cosas tienen que resultarThis - way things have to turn out to be
No hay sol, en tus ojos para ver...There's no sun, left in your eyes to see...
EstoThis
La emoción se derrama en el ríoEmotion spill into the river
Fluyendo, derivando de un lado a otroFlowing, drifting from side to side
Aférrate a la mano ofrecida del RecolectorClutch the offering hand of the Reaper
Mientras te conviertes en la pálida Novia del RíoAs you become the pale River Bride
Esto - el cuchillo que ha atravesado mi corazónThis - the knife that has skewered my heart
Esto - el río de sangre que fluyeThis - the flowing river of blood
Esto - el pensamiento mórbido en mi cabezaThis - the morbid thought in my head
Esto - la mancha carmesí en mi camaThis - the crimson stain in my bed
Esto - la forma en que las cosas tienen que resultarThis - way things have to turn out to be
No hay sol, en tus ojos para ver...There's no sun, left in your eyes to see...
EstoThis
EstoThis
EstoThis



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Whiplash y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: