Som Das Ondas

Sonido de las Olas

Som Das Ondas

Tal vez nunca logre olvidar esa escenaTalvez nunca eu consiga esquecer daquela cena
Arriesgué todo pero seguí en la mismaEu arrisquei de tudo mas continuei naquela mesma
Completamente angustiado al notar que la película terminabaCompletamente aflito ao notar o filme acabando
Llegando a casa desanimado y cayendo en el sueñoChegando em casa desanimado e logo caindo no sono
Odiando la distancia - pasando noches despiertoOdiando a distância - virando noites acordado
Perdiendo importancia - y desesperándomePerdendo a importância - e ficando desesperado

Solía sentirme tan bien a tu ladoEu costumava me sentir tão bem ao seu lado
Y nunca podría imaginar que algo estaba malE nunca poderia imaginar que haveria algo de errado
Pasabas todas tus tardes estudiandoVocê passava todas as suas tardes estudando
Mientras yo iba a la playa a ver chicas surfeandoEnquanto eu ia para praia assistir garotas surfando
Hay un abismo - separando nuestros labiosExiste um abismo - separando os nossos lábios
Lo que fue divertido - está quemado en el pasadoO que foi divertido - está queimado no passado

Mientras escucho el sonido de las olas espero el veranoEnquanto escuto o som das ondas espero pelo verão
Recordando memorias de días llenos de diversiónRelembrando memórias de dias completos de diversão
Cuando ibas con tus amigas a verme jugar fútbolQuando você ía com suas amigas me ver jogar futebol
Después de haber disfrutado juntos otro día de solDepois de termos curtido juntos mais um dia de sol

Ahora cuando me encierro solo en mi habitaciónAgora quando eu me tranco sozinho no meu quarto
Echo tanto de menos tu sonrisa apagadaSinto tanta falta de você seu sorriso está apagado
Y los viernes por la noche cuando me invitan a salirE nas sextas à noite quando me convidam pra sair
Me divierto con mis amigos pero preferiría que estuvieras aquíMe divirto com meus amigos mas eu preferia quando estava aqui
Llamándote de madrugada - haciendo que tu mamá se despierteTe ligando de madrugada - fazendo sua mãe acordar
Para encontrarte en la sala - acostándote con ese tipoPara te pegar na sala - transando com aquele cara

Mientras escucho el sonido de las olas espero el veranoEnquanto escuto o som das ondas espero pelo verão
Recordando memorias de días llenos de diversiónRelembrando memórias de dias completos de diversão
Cuando ibas con tus amigas a verme jugar fútbolQuando você ia com suas amigas me ver jogar futebol
Después de haber disfrutado juntos otro día de solDepois de termos curtido juntos mais um dia de sol