Velhas notícias

Viejas noticias

Velhas notícias

Escuché la vieja noticia en el periódicoEscutei a velha notícia no jornal
Críticas sobre el desvío socialCríticas sobre o desnívio social
Así que presta atención afuera a lo que sucede en el mundo ahoraEntão preste atenção lá fora no que acontece pelo mundo agora
Difícil es entender a dónde pretenden llegarDifícil é entender aonde pretendem chegar
Si la actual evolución provoca poco a poco la extinciónSe a atual evolução provoca aos poucos a extinção
De los recursos naturales, acaba con toda la pazDos recursos naturais acaba com toda a paz
Hijos y padres siempre quieren más, todos quieren estar por encima y ademásFilhos e pais querem sempre mais todos querem tá por cima e alias
Solo de frente a las urnas en la elección que somos igualesSó de frente pras urnas na eleição que somos iguais

Vivir bien es mantener la conciencia tranquilaViver bem é manter a consciência tranquila
Buscar la sabiduría en el día a díaBuscar a sabedoria no dia à dia
Valorar cada gota de sudorValorizar cada gosta de suor
Haciendo siempre lo mejorFazendo sempre seu melhor
Esparciendo el bien por amor a todos alrededorExpalhando o bem por amor à todos ao redor
Pero en sentido contrario sin dirección dirigen la tierraMas na contra mão sem direção dirigem a terra
Todo el planeta en espera de la próxima guerraTodo o planeta na espera da próxima guerra
Naciones enteras de pueblos miserablesNações inteiras de povos miseráveis
Para que las potencias exhiban sus ejércitos y proyectos nuclearesPras potências exibirem seus exércitos e projetos nucleáres

Feriado de independenciaFeriado de independência
Diviértete con la violencia de una rutina impuesta paraSe divirta com a violência de uma rotina imposta para
Alienar al pueblo de afueraAlienar o povão de fora
Atención a la advertenciaAtenção para a advertência
La nación corrupta en negligenciaA nação corrupta em negligência
La sociedad en contrastes reflejando diferentes historiasA sociedade em constrastes refletindo diferentes histórias

Los niños crecen lejos de las escuelasCrianças crescem longe das escolas
Sin familias son atraídos por las drogasSem famílias são atraídas pelas drogas
Sin ningún registro legalSem nenhum registro legal
No aprendieron ni el himno nacionalNão aprendenderam nem o hino nacional
Solo otra víctima del sistema desigualSó outra vítima do sistema desigual
Pocos tienen mucho y muchos no tienen nadaPoucos tem muito e muitos tem nada
No hay ley en el senado ni en la madrugadaNão há lei no senado nem na madrugada
Siempre será lo que vengaSempre vai ser aquilo que vier
Buena suerte, mantén la fe, pero será lo que Dios quieraBoa sorte mantem a fé mas vai ser o que Deus quiser