A Un Amic

A Un Amigo

A Un Amic

Hace mucho tiempo que lo conozco.Fa molt temps que el conec.
Es el mejor amigo que me tiene entretenido.És el millor amic que em té distret.
Voy con él cuando lo necesitoVaig amb ell quan el necessito
Y me importa mucho si no lo veo más.I molt m'importa si no el veig més.

Y lo querría tener cada día a mi lado,I el voldria tenir cada dia al meu costat,
Pero de irse también me voy.Però d'anar-se´n també me'n vaig.

Él es el 'cutty sark',Ell és el "cutty sark",
Su sabor me tiene el corazón robado.El seu gust em té el cor robat.
Él es el 'cutty sark'Ell és el "cutty sark"
Y no me importan otros compañeros.I no m´importen altres companys.

Las noches te alegra y no lo piensas.Les nits t'alegra i no t'ho penses.
Te hace olvidar las realidades.Et fa oblidar les realitats.
Con él soy una persona felizAmb ell sóc una persona feliç
Y sobre todo si puedo tocarlo.I sobretot si el puc tocar.

Y lo querría tener cada día a mi lado,I el voldria tenir cada dia al meu costat,
Pero de irse también me voy.Però d'anar-se'n també m'en vaig.

Él es el 'cutty sark'...Ell és el "cutty sark"...

Su cuerpo me desespera,El seu cos em desespera,
Su forma me vuelve loco,La seva forma em fa tornar boig,
Su color hace que navegueEl seu color fa que navegui
Con el barco que lleva dentro del corazón.Amb el vaixell que duu dins el cor.

Y lo querría tener cada día a mi lado,I el voldria tenir cada dia al meu costat,
Pero de irse también me voy.Però d'anar-se'n també m'en vaig.

Él es el 'cutty sark'...Ell és el "cutty sark"...