My Final Hour On Earth

Mi Última Hora En La Tierra

My Final Hour On Earth

Atrapado y enfrentadoSeized and faced with
a emociones del pasado.emotions of the past.
Arado y sufroI plough and suffer
a través de un campo de deseo.through a field of desire.
Traicionado y engañado por mi alegría por la vida.Betrayed and decived by my joy for life.
Abrazado por el miedoEmbraced by fear
y la amargura de mi vida.and bitterness of my life.

Como el primer rayo de luz,Life the first ray of light,
la muerte duerme en mi mente.slumbers death in my mind.
Me persigue... toma el control.It haunts me... takes control.

Roba el miedo de mi mente,Steals the fear from my mind,
deja mi voluntad muy atrás,leaves my will far behind,
la locura... toma el control.Insanity... takes control.

Aunque tu vida parezca falsa,Though your life seems untrue,
hay tanto por hacer.there's so much left to do.
La muerte... es tan definitiva.Death... is so final.

La vida da más de lo que puedes obtener,Life gives more you can get,
nunca debes olvidar,you must never forget,
siempre hay... otro día.There's always... another day.

En mis sueños no quieroIn my dreams I don't life
ver el sol de la mañana,to see the morning sun,
me encuentro ahogándomefinding myself drowning
en un charco de miseria.in a pool of misery

Estoy tan frío, estoy tan solo,I'm so cold, I'm so alone,
espero mi muerte con orgullo.I await my death with pride
En esta vida, gritos interminables,In this life, endless cries,
cómo anhelo paz en mi interior.how I long for peace inside.

Como el canto de las sirenas,Like the call of the sirens,
grita la muerte en mi cabeza,screams death inside my head,
lágrimas caen mientras veoteardrops fall as I see
tu sombra en mi mente.your shadow in my mind.

Ya no puedo vivir más,I cannot live anymore,
siento como si hubiera llegado a la última puerta.feels as I have reached the last door.
Quiero morir, por mis propias manos,I want to die, by my own hands,
llevarme hacia el último fin de la vida.lead myself to life last end.

La calma... ha tomado el control de mi vida,Calmnes... has taken over my life
el otoño... se ha arrastrado dentro de mi corazón,Autumn... has crawled inside my heart
llueve... lavando todo mi miedo lejos.Raining... washing all my fear away.

Luego la oscuridad, toma mi mente,Then dark, takes my mind.
deja mi cuerpo muy atrás.Leaves my body far behind.

Atrapado dentro de esta nocheTrapped inside this night
llamada vida,they call life,
nunca despertar, dormir una noche interminable.never to wake up, sleep an endless night.
Imágenes vienen y van,Images come and go
murmuran palabras dulces,whisper sweet words,
en... una mente que no puede escuchar en absoluto.into... a mind that can't hear at all.
Para encontrar las palabras flotandoTo find the words floating
a través del espacio y el tiempo,through space and time,
nunca llegar a salvar mi vida.never to reach and save my life.

LA MUERTE ES TAN DEFINITIVA...DEATH IS SO FINAL...
LA MUERTE ES TAN DEFINITIVA...DEATH IS SO FINAL...
LA MUERTE ES TAN DEFINITIVA...DEATH IS SO FINAL...
LA MUERTE ES TAN DEFINITIVA...DEATH IS SO FINAL...