The Lord Of The Enchanted Forest

El Señor del Bosque Encantado

The Lord Of The Enchanted Forest

Bajo el follaje...Underneath the foliage...
el follaje del Cielo.the foliage of Heaven.
La humanidad sueña lejos...Mankind dreams awat...
lejos de su vida.all away its life.

Donde el árbol de la vida, de toda su vida.Where the tree of life, of all its life.

Abraza al mundo...Embraces the world...
al mundo con sus raíces.the world with its roots.
La sabiduría escondida adentro...The wisdom hidden inside...
escondida adentro de su tronco...hidden inside its trunk...
Penetra todos los misterios...Penetrates all mysteries...
todos los misterios de la vida.all mysteries of life.
La fuerza de su presencia...The strength of his presence...
su divina presencia.his diine presence.

Incluso hace que los dioses,Brings even the gods,
los dioses se arrodillen.the gods to their knees.

(Refrán #)(Verse #)
Desde el amanecer de la humanidad,Since the dawning of Mankind,
está en guardiahe's standing on the lookout
Escuchando...Listening...
la voz plañidera de la vidaTo the plaintive voice of life
y considerando cada palabra.and considering its every word.
Nada escapa a sus poderosos ojos.Nothing escpaes his mighty eyes.

Es el rey de la tierra y el mar,He's the king of the land and the sea,
un dios entre criaturas y árboles.a god amongst creatures and trees.
De todos los antiguos dioses del tiempo,Of all the ancient gods of time,
el es el elegido.he is the chosen one.

Con la luz de la luna,By the lighting of the moon,
un misterio se desmorona.a mystery's falling apart.

(Repetir refrán #)(Repeat verse #)

Ahora el rey está esperando,Now the king he is waiting,
y observando la vida pasar.and watching life go by.
Un misterio de la creación de dios,A mystery of god's creation,
no hay nadie a su lado.there is no-one beside.

Donde el árbol de la vida, de toda su vida.Where the tree of life, of all its life.

Las criaturas que viven de sus frutos,The creatures who live from his fruits,
y adoran su poder.and worship his might.
Él es un dios en este mundo,He is a god in this world,
y una chispa en la noche.and a spark in the night.
Todos se reúnen alrededorEveryone gathers around
de esta maravilla de luz.this wonder of light.
Él es el rey del mundo,He's the king of the world,
en este bosque de poder.in this forest of might.

Haré que los dioses,I will bring the gods,
los dioses se arrodillen.the gods to their knees.