Requiem For A Soul

Réquiem por un Alma

Requiem For A Soul

El sol está bailando con la lunathe sun is dancing with the moon
los páramos ennegrecidos están cantando una canciónblackened moors are singing a song
un réquiem por un alma que se marchitaa requiem for a soul withering away
los lobos están aullando su himno finalthe wolves are howling their final hymn
me dan la bienvenida a sus grandes salones de montañathey welcome me to their great moutain halls
más allá de este reino mi espíritu vivirábeyond this realm my spirit shall live on
lejos en su mundo onírico y alegreaway in their joyful dreamlike world
donde los fríos vientos otoñales soplan eternamentewhere cold autumn winds forever blow

un falso sueño astral me envuelve apretadosham astral sleep is covering me tight
los gusanos se alimentan devorando la luzmaggots are feeding devouring the light
mis ojos brillan ocultando la oscuridadmy eyes are shining concealing the dark
envuelto en la oscuridad nunca moriréenfolded in darkness i will never die

ante mí no hay nada más que polvobefore me lays nothing but dust
los desechos humanos comidos por los cuervosa human debris eaten by the crows
guardados afuera del espejo de fósforogathered outside the phosphor mirror
una puerta de entrada a otro mundo sombríoa gateway to another dismal world
susurran una melodía de partidathey whisper a departure melody
sonido de un marcha fúnebre atemporalsound of timeless funeral march
los truenos iluminan las noches eternasthunders light the eternal nights
mientras encienden las cenizas de mi soledadas they enflame ashes of my solitude

un falso sueño astral me envuelve apretadosham astral sleep is covering me tight
los gusanos se alimentan devorando la luzmaggots are feeding devouring the light
mis ojos brillan ocultando la oscuridadmy eyes are shining concealing the dark
envuelto en la oscuridad nunca moriréenfolded in darkness i will never die

un beso de eones me dieron los picos de cuervoa kiss of aeons raven beaks gave me
de tiempos cadavéricos es su lamentoof cadaverious times their moaning is
penetra mi núcleo como dagas de sangreit penetrates my core like daggers of blood
encarnado en seres portadores de muerteincarnated into death-bringing beings
los espíritus ardientes del fuego infernal respiranthe burning spirits of hellfire breath
con lágrimas diabólicas eclipsan mi dolorwith devilish tears they eclipse my pain
conflagración de lo que nació de míconflagration of what was born of me
la bandada negra y llameante se liberathe black flaming flock release

un falso sueño astral me envuelve apretadosham astral sleep is covering me tight
los gusanos se alimentan devorando la luzmaggots are feeding devouring the light
mis ojos brillan ocultando la oscuridadmy eyes are shining concealing the dark
envuelto en la oscuridad nunca moriréenfolded in darkness i will never die