Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 613

A kiss is a terrible thing to waste

Whistle Down The Wind

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

A kiss is a terrible thing to waste

(::amos::)
Lets make a promise, and then lets take a vow
Times running out, the only time left is now
And you know you deserve more than this
If you trust me at all then just give it a chance
They all want you to crawl but i want you to dance
And if we make a pact then it's only right to seal it with a kiss

If you listen to the night you can hear the darkness call
I can barely stand to wait i can barely stand at all
So come closer to me now like we're sharing the same skin
We gotta get out of this jail we gotta let the future in

So many things in your life that your bound to regret
Why didn't i do this? why didn't i do that?
So many chances you've lost that you'll never forget
Why didn't i take it? why didn't i make it come true?
The loneliest words you'll ever know, if only, if only it were so
(::amos and the man::)
The emptiest words that there'll ever be
It could have been me, it could have been me
The loneliest words you'll ever know, if only, if only it were so
The emptiest words that there'll ever be
It could have been me, it could have been me
(::amos::)
You'll have to pay for it later if you don't get it when it's going for free
Believe me, believe me!

So come with me now we can fly away
There's a time to be saved but your damned if you stay
Put your foot on the gas and lets go

Take a chance on a promise and a roll of the dice
We can set a few fires we can melt all the ice
We can have more adventures than you ever even dreamed that you would know
There's a feast waiting for you and you never even gotten a taste
(::swallow::)
There's a lot i haven't got
(::amos::)
It's later than you think and a kiss is a terrible thing to waste
(::the man::)
If you listen in the night you can hear your plans fall through
One more fight you'll never win, one more dream that won't come true
(::amos::)
You shouldn't tremble when we touch, let me show you what to do and how
Cause we'll never be as young as we are right now
(::amos, the man and swallow::)
We'll never be as young as we are right now
(::the man::)
So many cries in the night that you try to ignore
(::amos::)
Why didn't i do this?
(::the man::)
Why didn't i do that?
(::amos and the man::)
So many unanswered prayers, so many unopened doors
(::amos::)
Why didn't i take it?
(::amos and the man::)
Why didn't i make it come true?

The loneliest words you'll ever know, if only, if only it were so
The emptiest words that there'll ever be
It could have been me, it could have been me
The loneliest words you'll ever know, if only, if only it were so
The emptiest words that there'll ever be
It could have been me, it could have been me
You'll have to pay for it later
(::amos::)
If you don't get it when it's going for free
(::amos and the man::)
Believe me, believe me, believe me
(::amos::)
A kiss is a terrible thing to waste
(::amos and the man::)
A kiss is a terrible thing to waste
(::amos::)
It's something that's always been so
(::swallow::)
How i wish i could let go
(::amos::)
A kiss is a terrible thing to waste
(::the man::)
You make one mistake and it can't be erased
(::amos::)
And one of these nights i'm gonna show you that you already know
(::swallow::)
I don't even know what i know
(::amos::)
There's a feast waiting for you and you've never even gotten a taste
(::the man::)
I'll kill him if he hurts her
(::amos and swallow::)
It's later than you think
(::amos and the man::)
And a kiss is a terrible thing to waste
(::amos::)
Now's the time when you got to let go

Un beso es una cosa terrible para desperdiciar

Hagamos una promesa, y luego hagamos un juramento
El tiempo se acaba, el único tiempo que queda es ahora
Y sabes que mereces más que esto
Si confías en mí en absoluto, solo dale una oportunidad
Todos quieren que te arrastres, pero yo quiero que bailes
Y si hacemos un pacto, es justo sellarlo con un beso

Si escuchas la noche, puedes escuchar a la oscuridad llamar
Apenas puedo esperar, apenas puedo soportarlo
Así que acércate a mí ahora como si compartiéramos la misma piel
Tenemos que salir de esta cárcel, tenemos que dejar que entre el futuro

Tantas cosas en tu vida que seguramente lamentarás
¿Por qué no hice esto? ¿Por qué no hice aquello?
Tantas oportunidades perdidas que nunca olvidarás
¿Por qué no lo tomé? ¿Por qué no lo hice realidad?
Las palabras más solitarias que conocerás, si tan solo, si tan solo fuera así
Las palabras más vacías que existirán
Podría haber sido yo, podría haber sido yo
Las palabras más solitarias que conocerás, si tan solo, si tan solo fuera así
Las palabras más vacías que existirán
Podría haber sido yo, podría haber sido yo
Tendrás que pagarlo más tarde si no lo tomas cuando es gratis
¡Créeme, créeme!

Así que ven conmigo ahora, podemos volar lejos
Hay un tiempo para ser salvado, pero estás condenado si te quedas
Pon el pie en el acelerador y vámonos

Arriésgate con una promesa y un lanzamiento de dados
Podemos encender algunos fuegos, podemos derretir todo el hielo
Podemos tener más aventuras de las que jamás soñaste que conocerías
Hay un festín esperándote y ni siquiera has probado
Hay mucho que no tengo
Es más tarde de lo que piensas y un beso es una cosa terrible para desperdiciar
Si escuchas en la noche, puedes escuchar cómo se desmoronan tus planes
Una pelea más que nunca ganarás, un sueño más que no se hará realidad
No deberías temblar cuando nos tocamos, déjame mostrarte qué hacer y cómo
Porque nunca seremos tan jóvenes como lo somos ahora
Nunca seremos tan jóvenes como lo somos ahora
Tantas lágrimas en la noche que intentas ignorar
¿Por qué no hice esto?
¿Por qué no hice aquello?
Tantas oraciones sin respuesta, tantas puertas sin abrir
¿Por qué no lo tomé?
¿Por qué no lo hice realidad?
Las palabras más solitarias que conocerás, si tan solo, si tan solo fuera así
Las palabras más vacías que existirán
Podría haber sido yo, podría haber sido yo
Las palabras más solitarias que conocerás, si tan solo, si tan solo fuera así
Las palabras más vacías que existirán
Podría haber sido yo, podría haber sido yo
Tendrás que pagarlo más tarde
Si no lo tomas cuando es gratis
Créeme, créeme, créeme
Un beso es una cosa terrible para desperdiciar
Un beso es una cosa terrible para desperdiciar
Es algo que siempre ha sido así
Cómo desearía poder soltar
Un beso es una cosa terrible para desperdiciar
Cometes un error y no se puede borrar
Y una de estas noches te mostraré que ya lo sabes
Ni siquiera sé lo que sé
Hay un festín esperándote y ni siquiera has probado
Lo mataré si le hace daño
Es más tarde de lo que piensas
Y un beso es una cosa terrible para desperdiciar
Ahora es el momento en que debes dejar ir


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Whistle Down The Wind y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección