River to Consider

Río para Considerar

River to Consider

Arrojados juntos como una colección de citasThrown together like a collection of quotes
Cuando el trabajo consistía enteramente en bromasWhen the work consisted entirely of jokes
Mientras nos abrimos paso a través de las preguntasWhile we wade through the questions
Para las cuales tenemos respuestas preparadasFor which we got answers prepared
Construimos una escalera porque pensamosWe build a ladder because we think
Que es demasiado seguro tomar las escalerasIt's too safe to take the stairs

Se siente familiar, y viene naturalmenteIt feels familiar, and it comes naturally
Nada peculiar, sin sentido de tragediaNothing peculiar, no sense of tragedy
No hay sabiduría guardada por la vanidadThere is no wisdom unkept by vanity
Encontraremos reconocimientoWe'll find acknowledgment
Al final de nuestra corduraAt the end of our sanity
No hay utilidad para ti o para mí, pero dos deben liderarThere is no use for you or I, but two must lead
¿Cuándo sabremos que es el momento adecuado para ceder?When will we know the time is right to concede?
¿Qué arriesgaremos si nos quedamos sentados en incredulidad?What will we risk if we sit around in disbelief?
No hay utilidad para ti o para mí, pero dos deben liderarThere is no use for you or I, but two must lead
No hay utilidad para ti o para mí, pero dos deben liderarThere is no use for you or I, but two must lead

Empeñados como un electrodoméstico sin un significado prácticoPawned off like an appliance without a practical meaning
¿Dónde encajamos preocupados por ser?Where do we fit preoccupied with being?
Una ilustración de nosotros mismosAn illustration of ourselves
Creciendo desde el sueloGrowing up from the ground

Encuentro razones todo el tiempo para que te quedes conmigoI'm finding reasons all the time for you to stay mine
En lugar de derecha-delante-de-izquierda y izquierda-delante-de-derechaInstead of right-in-front-of-left and left-in-front-of-right
Nuestras definiciones perdurarán más allá de lo que definenOur definitions will outlast what they define
¿Qué se necesitará, si no toma tu tiempo?What will it take, if it won't take your time?
Nuestras definiciones perdurarán más allá de lo que definenOur definitions will outlast what they define
¿Qué se necesitará, si no toma tu tiempo?What will it take, if it won't take your time?

Perros largos apilando gestos secretos en el pavimento sintiendoLong dogs piling secret gestures on the pavement feeling
Nuestra ferocidad tambaleante mientras se despliega en dedos torcidos cada díaOur reeling ferocity as it unfurls in crooked fingers every day
Creciendo desde el sueloGrowing up from the ground
Innaturales como bombillas de luz eléctricaUnnatural like electric light bulbs
Somos un río para considerarWe are a river to consider