Butterfly Revolution

Revolución de Mariposas

Butterfly Revolution

Algo que debo decirSomething that i gotta say
Mira cómo todo se desmoronaSee it as it all comes down
Final de nuestros sueños infantilesEnding of our child-like dreams
Si no me crees, mira a tu alrededorIf you don't believe me look around

Envejeciendo, simplemente no lo soportoGrowing old, i just can't take it
A veces no me siento vivoSometimes i don't feel alive
Siempre pensé que 'lo lograríamos'Always thought we'd "make it"
Ahora me pregunto si sobreviviremosNow i wonder if we'll survive

Todo lo que escuchas es lo que digoAll you listen is what i say
Nunca escuchas lo que quiero decirYou never listen to what i mean
Incluso en nuestra mejor horaEven in our finest hour
Como la envidia, nuestra venganza es verdeLike envy, our revenge is green

A veces quiero huirTimes i wanna run away
Esconderme de lo que sientoHide myself from what i feel
Creciendo en lo que temoGrowing into what i fear
Las líneas en mi rostro me hacen arrodillarLines on my face make me kneel

Todos nos consumimos y nos convertimos en polvoWe all burn out and turn to dust
O morimos jóvenes mientras gobernamos juntosOr die young as we rule together
Si no puedes ganar - deja tu marcaIf you can't win - leave your mark
El sueño de un mártir puede vivir para siempreA martyr's dream can live forever

Todo lo que escuchas es lo que digoAll you listen is what i say
Nunca escuchas lo que quiero decirYou never listen to what i mean
Incluso en nuestra mejor horaEven in our finest hour
Como la envidia, nuestra venganza es verdeLike envy, our revenge is green

Envejeciendo enfrentas la verdadGrowing old you face the truth
Cómo pasamos nuestra juventud desperdiciadaHow we spent our wasted youth
Siempre pensé que cambiaríamos la naciónAlways thought we'd change the nation
Ahora veo a esta generación... no yendo a ningún ladoNow i see this generation… going no place
No yendo a ningún ladoGoing no place
No estamos yendo a ningún lado ahoraWe're going no place now

Algo que debo decirSomething that i gotta say
No puedo decir si son ellos o yoCan't tell if it's them or me
Dime, mientras envejezcoTell me, as i grow old
¿Me convierto en el 'enemigo'?Do i become the "enemy"?

Viendo mis sueños convertirse en polvoWatching my dreams turn to dust
Líneas desvanecidas de la canción rebeldeFaded lines of rebel's song
Dime mientras todos envejecemosTell me as we all grow old
¿Es cierto que decimos que los niños están equivocados?Is it true we say the kids are wrong?

Todo lo que escuchas es lo que digoAll you listen is what i say
Nunca escuchas lo que quiero decirYou never listen to what i mean
Incluso en nuestra mejor horaEven in our finest hour
Como la envidia, nuestra venganza es verdeLike envy, our revenge is green

Envejeciendo enfrentas la verdadGrowing old you face the truth
Cómo pasamos nuestra juventud desperdiciadaHow we spent our wasted youth
Siempre pensé que cambiaríamos la naciónAlways thought we'd change the nation
Ahora veo a esta generación... no yendo a ningún ladoNow i see this generation… going no place
No yendo a ningún ladoGoing no place
No estamos yendo a ningún lado ahoraWe're going no place now