Kill Yourself

Mátate

Kill Yourself

Eras joven, te dijeronYou were young, you were told
Las calles del cielo están pavimentadas con oroHeaven's streets are paved with gold
Disculpa si me detengo a mirarExcuse me if I stop and stare
Si es tan genial, ¿por qué no estás allí?If that's so great, why aren't you there?

Mira a tu alrededor, ve las señalesLook around, see the signs
De perder el contacto, perder la menteOf losing touch, losing minds
La carrera ha terminado, el tiempo ha ganadoRace is over, time has won
Ahora toma mi mano, vamos, vamosNow take my hand, c'mon, c'mon

Mátate [x4]Kill yourself [x4]

El sol se pone, luego se apagaSun goes down, then goes out
La esperanza escapa sin un gritoHope escapes without a shout
La oscuridad velará el telón finalDarkness veils the curtain call
En el vacío caen nuestros futurosInto the void our futures fall

Rompe el cielo, destellos ónixCrack the sky, onyx flares
Las estrellas llaman a casa, lágrimas en el horizonteStars called home, horizon tears
En la oscuridad antes del amanecerIn the dark before the dawn
Ahora toma mi mano, vamos, vamosNow take my hand, c'mon, c'mon

Mátate [x4]Kill yourself [x4]

Mareas de frío, fragmentos de aceroTides of cold, shards of steel
Las montañas se desvanecen, sarcástico verde azuladoMountains fade, sardonic teal
Enfrenta la agonía del destinoFace the agony of doom
Y arrástrate hacia tu tumba de terciopeloAnd crawl into your velvet tomb

Eras joven, te dijeronYou were young, you were told
No temer al envejecerNot to fear growing old
Ahora las tropas del tiempo avanzanNow the troops of time march on
Ahora toma mi mano, vamos, vamosNow take my hand, c'mon, c'mon

Mátate [x8]Kill yourself [x8]