Festive Shapes Vs. Snidely Whiplash

Formas Festivas Vs. Snidely Whiplash

Festive Shapes Vs. Snidely Whiplash

El sol se pone, la ventisca aúllaThe sun goes down, the blizzard wails
Elimina los senderos nevadosEliminate the snowy trails
Medio frasco aún a mi ladoHalf a flask still at my side
Para mantenerme caliente durante el viajeTo keep me warm along the ride

La túnica desgastada, de color rojoThe tunic worn, the color red
Otro hombre al que disparé muertoAnother man that I shot dead
Siento el viento helado adentroI feel the icy wind inside
Cabalgo para vivir, vivo para cabalgarI ride to live, I live to ride

Jinetes largos, salvajes y libresLong riders, wild and free
Súbete al caballo, R.C.M.P.Saddle up, R.C.M.P.
Nunca casado, no en el planNever wed, not in the plan
Pero siempre atrapo a mi hombreBut I always get my man

Jinetes largos, salvajes y libresLong riders, wild and free
Súbete al caballo, R.C.M.P.Saddle up, R.C.M.P.
Nunca casado, no en el planNever wed, not in the plan
Pero siempre atrapo a mi hombreBut I always get my man

Sin caballo de cuartoNo quarter horse
Un corcel de AralAn Aral steed
Un montura confiableA trusted mount
Un amigo en apurosA friend in need
Las botas brillantesThe shiny boots
Cómo se sientenThe way they feel
El costado del caballoThe horse's flank
Contra el talónAgainst the heel
La túnica desgastada, de color rojoThe tunic worn, the color red
Otro hombre al que disparé muertoAnother man that I shot dead
Siento el viento helado adentroI feel the icy wind inside
Cabalgo para vivir, vivo para cabalgarI ride to live, I live to ride

Jinetes largos, salvajes y libresLong riders, wild and free
Súbete al caballo, R.C.M.P.Saddle up, R.C.M.P.
Nunca casado, no en el planNever wed, not in the plan
Pero siempre atrapo a mi hombreBut I always get my man