Endless Nightmare

Pesadilla sin fin

Endless Nightmare

No sabía en qué me metía
I didn’t know what I was getting into
No podemos hacer nada más que esperar el tiempo
We can’t do anything but wait out time
No conocía este mundo en el que estoy atrapado
I didn’t know this worls I’m trapped to
Nadie puede salvarnos de nuestras propias vidas
No one can saves us from our own lives

Nunca habíamos tenido un regalo
We had never had a present
Algunos viven en el futuro, otros en el pasado
Some live in the future, others in the past
No ha habido más cordura
There has been no more sanity
Desde que hemos perdido toda nuestra santidad
Since we’ve lost our whole santity

No siento pena, no siento vergüenza
I feel no sorrow, feel no shame
Nada ha sido lo mismo
Nothing has ever been the same
No recuerdo estar acostado en mi cama
I don’t remember laying in my bed
Pero no puedo salir de esta pesadilla interminable
But I can’t get out of this endless nightmare

Recuerdo cuando me sentí cuerdo
I remember when I felt sane
Sólo una vez en toda mi vida
Only one time in my whole life
Pensé que esto pasaría de nuevo
I thought that this would happen again
Supongo que todos deberíamos vivir mentiras
I guess we all should live lies

No siento pena, no siento vergüenza
I feel no sorrow, feel no shame
Nada ha sido lo mismo
Nothing has ever been the same
No recuerdo estar acostado en mi cama
I don’t remember laying in my bed
Pero no puedo salir de esta pesadilla interminable
But I can’t get out of this endless nightmare

Ni siquiera recuerdo tu nombre
I don’t even remember your name
Debería haberlo escrito en tu cara
I should have written it down on your face
Tal vez siempre piense así
Maybe I’ll always think like this
Ninguna persona debe ser libre
No person should ever be free