Say the World

Di la palabra

Say the World

Tu rostro muestra el secreto, manos a los costados,Your face shows the secret, hands by your side,
El pájaro herido que está en tus ojos está demasiado roto para volar,The wounded bird that's in your eyes is too broken down to fly,
Di la palabra. (di la palabra)Say the word. (say the word)

Duele escuchar tu silencio, verte alejarte,It hurts to hear your silence, to watch you slip away,
Quiero envolver mis brazos alrededor de tu corazón, pero estoy perdido en qué decir,I want to wrap my arms around your heart, but I'm lost for what to say,
Puedo decir la palabra. (di la palabra, di)I could say the word. (say the word, say)

Por cada palabra que envía nunca volverá vacía,For every word he's sending will never come back empty,
Es su amor lloviendo... lloviendo desde el cielo,It's his love raining down…raining down from the sky,
Di la palabra,Say the word,
Di la palabra,Say the word,
Di la palabra.Say the word.

Y cuando siento las olas rompiendo, golpeando en mi corazón, y tengo miedo de que me lleve en mi enojo y mis dudas, debo decir la palabra. (di la palabra, di)And when I feel the breakers rolling, pounding in my heart, and I'm afraid that I will wash away in my anger and my doubt, I must say the word. (say the word, say)

Por cada palabra que nos envía tiene el poder de salvarnos,For every word he sends us holds the power to save us,
Es su amor lloviendo... lloviendo desde el cielo,It's his love raining down…raining down from the sky,
Di la palabra,Say the word,
Di la palabra,Say the word,
Di la palabra. (escúchalo decir...)Say the word. (hear him saying…)

Vengan todos los cansados, y les daré descanso,Come all you weary, and I'll give you rest,
Nunca los dejaré desolados,I'll never leave you desolate,
Soy la luz del mundo, vengan síganme,I'm the light of the world, come follow me,
Soy el camino y la vida, y mi verdad los liberará.I'm the way and the life, and my truth will set you free.

Di la palabra,Say the word,
Di la palabra.Say the word.

Di la palabra,Say the word,
Di la palabra,Say the word,
¿No dirás la palabra?Won't you say the word?
Di la palabra.Say the word.