Hate & Range

Odio y Furia

Hate & Range

Aquí está mi historiaHere's my story
Es viernes - es sábadoI'm Friday - it's Saturday
Estoy en mi tienda local espiando a dos jóvenes damasI'm in my local grocery store spying on two young ladies
inclinándose para recoger una barra de pan francés frescobending over to pick up a fresh loaf of french bread
Ahora no se supone que cante sobre cerveza, sexo o diversiónNow I'm not supposed to sing about beer or sex or fun anymore
Se supone que debo estar enojado y lleno de odio y furiaI'm supposed to be mad and full of hate & rage
Pero ese no soy yoBut that's not me
No pude evitarlo, agarré sus traserosI couldn't help myself, I grabbed their buns

Ira, depresión, inflación, frustraciónAnger, depression, inflation, frustration
Creación, relación, agresión, recesiónCreation, relation, aggression, recession
Guerras de pandillas y prostitutas de cocaínaGang wars and coke whores
Estas personas con llagas en la camaThese people with bed sores
Estoy tan lleno de odio y furiaI'm so full of hate & rage
¡Quítense de mi camino!Get outta my way
Voy a pasar la páginaI'm gonna turn the page
Estoy tan lleno de odio y furiaI'm so full of hate & rage
Mi hermana acaba de casarseMy sister just married
con Jimmy PageJimmy Page
Luchando contra mi conciencia pero aún haciendo lo incorrectoFighting my conscience but still doing what's wrong
Por primera vez dejé mis sentimientos en una canciónFirst time I've left my feelings in a song
Algunas personas te tomarán y te desecharánSome people will take you and throw you away
Finalmente mi oportunidad y no tengo nada que decirFinally my chance and I've nothing to say
Estoy tan lleno de odio y furiaI'm so full of hate & rage
Mi hermana acaba de casarseMy sister just married
con Jimmy PageJimmy Page