Tell Me Tomorrow

Dime Mañana

Tell Me Tomorrow

Últimamente he visto un cambio en tiLately i've seen a change in you
Tu tacto ya no es el mismoYour touch is not the same
Cierras la puerta a todas tus emocionesYou close the door to all your emotions
Yo quedo afuera bajo la lluviaI'm left out in the rain

Dijiste que deberíamos tomar caminos separadosYou said that we should go our separate ways
La indecisión guía tu corazónIndecision leads your heart
Nunca podría vivir en un mundo sin tiI could never live in a world without you
Y el dolor dentro de mí me está destrozandoAnd the pain inside is tearin' me apart

[Dime mañana] dime mañana[tell me tomorrow] tell me tomorrow
No rompas mi corazón esta noche, oh, nenaDon't you break my heart tonight, oh, baby
[Dime mañana] oh, oh, solo finjamos[tell me tomorrow] oh, oh, let's just make believe
Que este amor nunca moriráThis love will never die

YoI-i
Yo-yo-yo-yoI-i-i-i
Oh, oh, ohOh, oh, oh

Quizás estaba aferrándome demasiadoMaybe i was holdin' on too tight
Supongo que debería haberlo sabidoI guess i should have known
Cuando te vayas, no pondré resistencia, noWhen you leave, i won't put up a flight, no
Si tienes que irteIf you have to go

Cierra los ojos, tómame en tus brazosClose your eyes, take me in your arms
Como solía ser, síJust the way it used to be, yeah
Pero antes de que te des la vuelta y te vayasBut before you turn and walk away
¿Hay un lugar en tu corazón que todavía me pertenece, oh!Is there a place in your heart that still belongs to me, oh!

[Dime mañana] dime [dime mañana][tell me tomorrow] tell me [tell me tomorrow]
No rompas mi corazón esta noche, oh, oh, noDon't you break my heart tonight, oh, oh, no
Dime mañana, oh, nena, solo finjamosTell me tomorrow, oh, baby, let's just make believe
Que este amor nunca moriráThis love will never die

Es tan difícil mirarte a los ojosIt's so hard to look in your eyes
Y ver cómo todos mis sueños se desvanecen, oh, nenaAnd watch all my dreams fade away, ooh, baby
Ahora debo ser lo suficientemente fuerteNow i've got to be strong enough
Para enfrentar otro díaTo face another day

[Dime mañana] dime mañana [dime mañana][tell me tomorrow] tell me tomorrow [tell me tomorrow]
No rompas mi corazón esta noche, noDon't you break my heart tonight, no
Dime mañana, hey, nena, solo finjamosTell me tomorrow, hey, baby, let's just make believe
Que este amor nunca moriráThis love will never die

[Dime mañana] oh, nena [dime mañana][tell me tomorrow] ooh, baby [tell me tomorrow]
No rompas mi corazón, no vayas y rompas mi corazónDon't you break my heart, don't you go and break my heart
[Dime mañana] realmente te quiero, realmente te necesito[tell me tomorrow] i really want you, i really need you
¡Oh! ¡oh! ¡oh! voy a decir adiósOh! oh! oh! gonna say goodbye

[Dime mañana] dime mañana [dime mañana][tell me tomorrow] tell me tomorrow [tell me tomorrow]
Cierra los ojos, tómame en tus brazos como solía serClose your eyes, take me in your arms just the way it used to be
[Dime mañana][tell me tomorrow]
¿Hay un lugar en tu corazón que todavía me pertenece, síIs there a place in your heart that still belongs to me, yeah

¡Oh! ¡oh! ¡oh!Oh! ooh! ooh!

[Dime mañana] no rompas mi corazón[tell me tomorrow] don't you break my heart
[Dime mañana] el dolor me está destrozando, oh, oh[tell me tomorrow] the pain is tearin' me apart, oh, oh
[Dime mañana] oh, nena[tell me tomorrow] ooh, baby
Dime, quiero saber esta nocheTell me, i wanna know tonight

Dime mañanaTell me tomorrow