Traducción generada automáticamente
Untitled
White Rabbits
Untitled
I woke up in the backyard one afternoon;
you waited for me while I laced up my shoes
Hardly knew how to get our feet off the ground.
But now we're old and prouder than we should be
I hear you talking but I don't see the need,
as you go around and tell the day we passed out (it's true.)
I pass your house when I walk home late at night
And I'd stop to say 'hi' but I'm not that polite
I don't know how we ended up in this town (it's true.)
Cause you know, it takes no time at all:
Just wait until tomorrow and you're gone
I'll try to make things better than they seem,
but trust me, I know more than I may see.
I wish I could go back to sleep
And play this out like a scene:
I would wake up in your attics
Seven whiskeys deep
But you don't live there anymore.
We lived across the street when we were kids
And as we grew old our mothers hoped we'd stay friends-
it's funny how these things don't seem to work out
(it's true.)
But I know it takes no time at all
Just wait until tomorrow and you're gone
I'll try to make things better than they seem
But trust me I know more than I may see.
Sin título
Me desperté en el patio trasero una tarde;
esperabas por mí mientras me ataba los zapatos
Apenas sabía cómo levantar nuestros pies del suelo.
Pero ahora somos viejos y más orgullosos de lo que deberíamos ser,
Te escucho hablar pero no veo la necesidad,
mientras vas contando el día en que nos desmayamos (es verdad).
Paso por tu casa cuando camino a casa tarde en la noche
Y me detendría a decir 'hola' pero no soy tan educado,
No sé cómo terminamos en este pueblo (es verdad).
Porque sabes, no toma nada de tiempo:
solo espera hasta mañana y te habrás ido,
Intentaré que las cosas parezcan mejor de lo que son,
Pero créeme, sé más de lo que puedo ver.
Desearía poder volver a dormir
Y jugar esto como una escena:
Me despertaría en tus áticos
Siete whiskys profundo,
Pero ya no vives allí.
Vivíamos al otro lado de la calle cuando éramos niños
Y a medida que envejecíamos, nuestras madres esperaban que siguiéramos siendo amigos,
Es gracioso cómo estas cosas no parecen funcionar (es verdad).
Pero sé que no toma nada de tiempo,
solo espera hasta mañana y te habrás ido,
Intentaré que las cosas parezcan mejor de lo que son,
Pero créeme, sé más de lo que puedo ver.
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de White Rabbits y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: