The Flame Passes On

El fuego continúa

The Flame Passes On

Fuego en el suelo de la arenaFire on the arena floor
Las espadas están listas, escucha rugir a los leonesThe swords are drawn, hear the lions roar
El coliseo ríe, grita y pide másThe coliseum laughs and shouts and screams for more

Intentaron aplastar esta rebeliónThey tried to crush this mutiny
En una marea carmesí de historiaIn a crimson tide of history
Pero cuando la gente ha visto la verdad que los liberaBut when people have seen the truth that sets them free
El fuego continúa, el fuego continúaThe flame passes on, the flame passes on

(Coro)(Chorus)
Del corazón del pueblo surge el amor por el puebloFrom the heart of the people comes love for the people
Un amor que arde con fuerzaLove that is burning strong
Oh de uno a otroOh from one to another
El sueño de siempre...The dream of forever...
El fuego continúaThe flame passes on

Gracias a ellos conocemos su nombreBecause of them we know his name
Así que levantemos la cruz y hagamos lo mismoSo let's lift the cross, and do the same
Una línea inquebrantable de creyentes construyendo una cadena humanaAn unbroken line of believers building a human chain
Y el fuego continúa, el fuego continúaAnd the flame passes on, the flame passes on

(Coro)(Chorus)
Del corazón del pueblo surge el amor por el puebloFrom the heart of the people comes love for the people
Un amor que arde con fuerzaLove that is burning strong
Oh de uno a otroOh from one to another
Este sueño de siempre...This dream of forever...
El fuego continúaThe flame passes on
Oh la luz de las edades ilumina las páginasOh the light of ages illumines the pages
Las palabras de una canción antiguaThe words of an ancient song
Oh la Fe es el fuego que arde cada vez más altoOh Faith is the fire that burns ever higher
Y el fuego continúaAnd the flame passes on

De madres a hijos, de padres a hijas - todosMothers to sons, fathers to daughters - everyone
PásaloPass it on

(Repetir coro)(Repeat chorus)