Lonely Days, Lonely Nights

Dias Solitários, Noites Solitárias

Lonely Days, Lonely Nights

Eu queimei minhas pontesI've been burning my bridges
Por tantos anos,For too many years,
Afogando a tristezaDrowning the sorrow
De tantos anosOf too many tears
Mulheres e whiskeyWomen and whiskey
São meus únicos amigosAre my only friends,
Um me dá força,One gives me strength,
O outro só fingeOne just pretends

Eu esperei minha vida toda,I've been waiting my whole life
Para as coisas darem certoFor things to work out right,
Mas estes dias solitários se tornam noites solitáriasBut, those lonely days turn into lonely nights
Sim, se tornamYes, It do

Eu ouvi toda a sabedoriaI've heard all the wisdom
De profetas e videntesOf prophets and seers,
Isso não abrandou minha paixãoIt don't soothe my passion
E isso não alivia meus medosAnd it don't ease my fears
Queimado pelo amorBurned by love
E cego pela neveAnd blinded by snow,
Má sorte e dúvidaBad luck and trouble
Estão comigo onde que que eu váAre with me wherever I go

Eu esperei minha vida todaI've been waiting my whole life
Para as coisas darem certoFor things to work out right,
Mas esses dias solitários viram noites solitáriasBut those lonely days turn into lonely nights
Dias solitários, noites solitáriasLonely days, lonely nights,
Dias solitários, noites solitáriasLonely days, lonely nights

Dias solitários, noites solitáriasLonely days, lonely nights,
Algum dia, amor, vai ficar tudo bemSomeday babe, it's gonna be alright
Dias solitários, noites solitáriasLonely days, lonely nights,
Algum dia, amor, vai ficar tudo bem pra mim, pra mimSomeday babe, it's gonna be alright for me, for me

Dias solitários, noites solitáriasLonely days, lonely nights,
Algum dia, amor, vai ficar tudo bem...Someday babe, it's gonna be alright...