Goldies Place

El lugar de Goldie

Goldies Place

He estado buscando refugioI've been looking for shelter
De la lluvia torrencialFrom the pourin' rain
Caminando en círculos,Walking in circles,
Volviendo una y otra vezComin' back again
Mirando por tu ventana,Looking out of your window,
Esperando un ratoWaiting for a while
Puede que no seas la mujer más dulce,May not be the sweetest woman,
Pero me encanta la forma en que sonríes...But I love the way you smile...

Parece que he estado por aquí antesLooks like I been this way before
Llamando a la misma puerta de siempreKnocking on the same old door
Dime extraño, ¿has vistoTell me stranger, have you seen
La puerta cerrada en algún momento?The door locked anytime?

Bueno, puedes sacudirlo - sacudirloWell you can shake it - shake it
Fingirlo - fingirloFake it - fake it
Hacer que se sienta tan bienMake it feel so fine
Y siempre puedes oler las rosasAn' you can always smell the roses
Pero sabes, tienes que poner límitesBut you know, you gotta draw the line

Seda negra o encaje, cara pintadaBlack satin or lace, painted face
Obtendré mi amor, no dejaré rastroI'll get my lovin', I'll leave no trace
Puedes divertirte pero no es gratisYou can get your fun but it don't come free
Si quieres, puedes hacerlo conmigoIf you want, you can do it with me

Así que sígueme, sígueme,So follow me down, follow me down,
Hasta el lugar de GoldieDown to goldies place
Te veré allí...I'll see you there..

En el jardín de perfume,In the perfume garden,
Flores en la pared...Flowers on the wall...
Dulce olor de rendición,Sweet smell of surrender,
Y puedes probarlo todo...An' you can try it all...
No haces preguntasYou don't ask no questions
No recibirás mentiras...You wont get no lies...

Puedes obtener lo que quieras para tu placer,You can get what you want for your pleasure,
Y también puedes probarlo todo...An' you can try it on besides...

Parece que he estado por aquí antesLooks like I been this way before
Llamando a la misma puerta de siempreKnocking on the same old door
Dime extraño, ¿has vistoTell me stranger, have you seen
La puerta cerrada en algún momento?The door locked anytime?

Pero puedes sacudirlo - sacudirloBut you can shake it - shake it
Fingirlo - fingirloFake it - fake it
Hacer que se sienta tan bienMake it feel so fine
Pero siempre puedes oler las rosasBut you can always smell the roses
Pero sabes, tienes que poner límites..But you know, you gotta draw the line..

Seda negra o encaje, cara pintadaBlack satin or lace, a painted face
Obtendré mi amor, no dejaré rastroI'll get my lovin', I'll leave no trace
Puedes divertirte pero no es gratisYou can get your fun but it don't come free

Si quieres, puedes hacerlo conmigoIf you want, you can do it with me
Si quieres, puedes hacerlo conmigoIf you want, you can do it with me
Si quieres, puedes hacerlo conmigoIf you want, you can do it with me

Así que sígueme, sígueme,So follow me down, follow me down,
Hasta el lugar de GoldieDown to goldies place

Dije...I said...

Sígueme, sígueme,Follow me down, follow me down,
Hasta el lugar de Goldie..Down to goldies place..

Te veré allí..I'll see you there..

Sígueme, síguemeFollow me down, follow me down
Hasta el lugar de Goldie..Down to goldies place..