Tu es tellement belle

You're So Fine

Tu es tellement belleYou're So Fine

Je te veux tellement,I want you so bad,
Cette pensée me rend fouThe thought is driving me mad
Comme un chat en chasse,Like a cat on the prowl,
Tu viens quand tu veuxYou come when you want
Et pas quand je t'appelleAnd not when I call

Si rusée, si jolie,So sly, so pretty,
Je veux voler toutes les clés de ta villeI wanna steal all the keys to your city
Jupe serrée, jambes fines,Tight skirt, skinny leg,
Tu fais asseoir un mauvais chien et le faire mendierYou make a bad dog sit up and beg

Tu es tout ce que je veux,You're everything I want,
Tout ce dont j'ai besoinEverything I need
Viens te réchauffer, belle femme,Come in out of the cold, pretty woman,
Passe la nuit avec moiSpend the night with me

Oh, tu es tellement belleOh, you're so fine
Oh, je veux te faire mienne, entièrement,Oh, I wanna make your mine all mine,
Jusqu'à la fin des temps,'Til the end of time,
Bébé, tu es tellement belleBaby, you're so fine

Tu es si sexy avec ta chaleur,You're so hot with body heat,
Tu provoques un feu en marchant dans la rueYou cause a fire walking down the street
Tu as de la classe, tu as du style,You got class, you got style,
Les filles n'aiment pas ça,The girls don't like it,
Mais les garçons deviennent fousBut, the boys go wild

Tu es tout ce que je veux,You're everything I want,
Tout ce dont j'ai besoinEverything I need
Viens te réchauffer, belle femme,Come in out of the cold, pretty woman,
Passe la nuit avec moiSpend the night with me

Oh, tu es tellement belleOh, you're so fine
Oh, je veux te faire mienneOh, I wanna make your mine

Danse, petite sœur,Dance little sister,
Tournant sur un sou,Spinning on a dime,
Secoue un peu, petite tornadeShake a shimmy little twister

Je vais te faire,I'm gonna make you,
Je vais te faire mienne,I'm gonna make you mine,
Entièrement mienne,Mine all mine,
Tu es tellement belleYou're so fine

Je te veux tellement,I want you so bad,
Juste la pensée me rend fou,Just the thought is driving me mad,
Je veux savoir ce que tu feras,I wanna know what you'll do,
Bébé, bébé, je peux pas attendreBaby, baby, I can't wait
De mettre mes mains sur toiTo get my hands on you

Tu es tout ce que je veux,You're everything I want,
Tout ce dont j'ai besoinEverything I need
Viens te réchauffer, belle femme,Come in out of the cold, pretty woman,
Passe la nuit avec moiSpend the night with me

Oh, tu es tellement belleOh, you're so fine
Oh, je veux te faire mienneOh, I wanna make your mine
Oh, tu es tellement belleOh, you're so fine
Oh, je veux te faire mienne, entièrementOh, I wanna make your mine all mine
Tu es tellement belle, tu es tellement belleYou're so fine, you're so fine
Tu es tellement belle, tu es tellement belleYou're so fine, you're so fine
Tu es tellement belle...You're so fine...