Can't Go Out, Can't Stay In

No puedo salir, no puedo quedarme adentro

Can't Go Out, Can't Stay In

Viernes, sábado, domingo tambiénFriday, Saturday, Sunday too
Debe haber cosas que hacer si quisieraThere must be things to do if I wanted to
Debe haber cosas que hacer si supiera cómoMust be things to do if I knew how to
Pero ahora no puedo entender qué se supone que debo hacerBut now I can't work out what I'm supposed to do
Si no puedo salir y no puedo quedarme adentroIf I can't go out and I can't stay in

No puedo salir y no puedo quedarme adentroI can't go out and I can't stay in
(repetir)(repeat)

Adiós ayer y adiós a míGoodbye yesterday and goodbye me
Así que es adiós sábado y hola semanaSo it's goodbye Saturday and hello week
Adiós sábado y hola semanaGoodbye Saturday and hello week
Ahora no puedo entender qué se supone que debo hacerNow I can't work out what I'm supposed to do
Si no puedo salir y no puedo quedarme adentroIf I can't go out and I can't stay in

No puedo salir y no puedo quedarme adentroI can't go out and I can't stay in
(repetir)(repeat)