Stay On The Outside

Mantente en el Exterior

Stay On The Outside

Podría haber sido debería haber sido uno, dos, tres, pero recientemente algo me ha sucedidocould've been should've been one, two,three, but recently something has happened to me
todo siempre fue fácil, pero hoy me desperté y no sentí nadaeverything always came easily but today i woke up and felt nothing
¿podría ser que finalmente descubrir que no hay absolutamente nada de qué gritar?could it be that finally finding out that there's absolutely nothing to shout about
frente a la elección de solo perder mi voz, prefiero callarme y no decir nadafaced with the choice of just losing my voice i'd just rather shut up and say nothing

en el exterior tenemos que mantenernos unidoson the outside we have to stick together
en el lado negativo solo estorbason the downside you just get in the way
veo cielos grises y me siento un poco mejori see grey skies and i feel alittle better
veo cielos grises por delante y está bien para mí oh ohi see grey skies ahead and it's fine by me oh oh
las personas correctas parecen estar impecables, pero todas las personas correctas no significan nada para míthe right people seem squeaky clean well all the right people mean nothing to me
engañando y acechando solo para mantenerse en el camino, ofrecerán una mano y apuntarán un cuchillo en tu espaldacheatin' and creepin' just to stay on track they'll offer one hand and point a knife in your back
noté que algo está terriblemente mal cuando ofrecen el mundo y te das vuelta y se han idonoticed that something is terribly wrong when they offer the world and you turn and they're gone
sabías desde el principio que nunca podrías perteneceryou knew from the start you could never belong
viniste desde afuera, solo quédate en el interioryou came from the outside, just stay on the inside

quédate en el exteriorstay on the outside

los lugares simplemente me pasan de largoplaces just pass me by
si te dijera que lo siento, estaría mintiendoif i told you i was sorry i'd be telling a lie
estoy muy feliz, estoy muy afuera y estaré feliz mientras me quede aquíi'm way happy, i'm way outside and i'll be happy as long as i stay here
simplemente quédate afuerajust stay right out
ey estoy a punto de darte algo de qué quejartei'm about to give you something to complain about
¿no sabes? simplemente quédate afueradon't you know just stay right out
mejor quédate atrás y no hagas nadabetter stay back and do nothing

en el exterior nos gusta mantenernos unidoson the outside we like to stick together
en el lado negativo solo estorbason the downside you just get in the way
veo cielos grises por delante y me siento un poco mejori see grey skies ahead and i feel alittle better
veo cielos grises por delante y está bien para mí ohi see grey skies ahead and it's fine by me oh
todas las personas correctas parecen estar impecablesall the right people seem squeaky clean
bueno, todas las personas correctas no significan nada para míwell all the right people mean nothing to me
acechando y engañando para mantenerse en el caminocreepin' and cheatin' to stay on track
ofrecen una mano y te clavan un cuchillo en la espaldaoffer one hand and put a knife in your back
nota que algo está terriblemente mal cuando ofrecen el mundo y se dan vuelta y se han idonotice that something is terribly wrong when they offer the world and they turn and they're gone
sabías desde el principio que nunca podrías perteneceryou knew from the start you could never belong
viniste desde afuera, solo quédate en el exterioryou came from the outside, just stay on the outside

vive en el exteriorlive on the outside
dispuesto a no ofrecerte nada en absolutowilling to offer you nothing at all
no te equivoquesmake no mistake
si buscas respuestas, estás en el lugar equivocadoif your looking for answers you're in the wrong place
si estás buscando respuestas, estás en el lugar equivocadoif your asking for answers you're in the wrong place
no hay absolutamente nada que esté tratando de decirthere's absolutely nothing i'm trying to say
solo cuida por dónde caminas cuando te pierdesjust watch where you walk when you're losing the way
levántate desde afuerastep up from the outside
quédate en el exteriorstay on the outside