Brief And Bright

Breve y Brillante

Brief And Bright

Aquí, tú y yoHere, you and I
Algo en los sueños de la vidaSomething in the dreams of life
Fijo dentro de un momentoFixed inside a moment
Llevado en una ola de luzCarried on a wave of light

Aquí, tú y yoHere, you and I
Nada más que puntos en el tiempoNothing but points in time
Solo por un momentoOnly for a moment
Equilibrados al borde de la nocheBalanced on the brink of night

Buenas noches a todosGood evening everyone
¿Quién sabe cuánto tiempo antes de que terminemos?Who knows how long before we're done?
Por favor, sin garantíasPlease, no guarantees
Solo podemos correr hasta cierto puntoThere's only so far we can run

Cuando los días olvidadosWhen forgotten days
Se extienden como techos cerradosStretch off like shuttered roofs
¿Estarás repasando tu listaWill you be running through your list
De todo lo que planeabas hacer?Of everything you meant to do?
Cuando no hace tanto tiempoWhen not so long ago
Eran solo puertas abiertasIt was nothing but open doors
Nada más que tiempoNothing but time
Aunque sea tuyoAlbeit yours
Aunque sea tuyoAlbeit yours

Buenas noches a todosGood evening everyone
¿Quién sabe cuánto tiempo antes de que terminemos?Who knows how long before we're done?
Por favor, sin garantíasPlease, no guarantees
Solo podemos correr hasta cierto puntoThere's only so far we can run

Y si debe ser breve y brillanteAnd if it must be brief and bright
Un relámpago en la oscuridadA moment's lightning in the dark
Entonces deberíamos sumergirnos en esta nocheThen we should dive into this night
Como si fuera la única que tenemosLike it's the only one we've got

Y si debe ser breve y brillanteAnd if it must be brief and bright
Un relámpago en la oscuridadA moment's lightning in the dark
Entonces deberíamos sumergirnos en esta nocheThen we should dive into this night
Como si fuera la única que tenemosLike it's the only one we've got